今天放空了嗎？6個發呆英文用法教你說｜巨匠美語 | 放空英文
今天放空了嗎？6個發呆英文用法教你說 · 1. space out 發呆 · 2. zone out 恍神發呆、無精打采 · 3. stare / look into space 發呆、發愣 · 4. in a daze / ...部落格英文學不完精選文章全部文章美語生活圈時事話題TOEIC多益準備好罩TOEFL托福攻略IELTS雅思嗨趴上班族商用英文全民英檢特搜英文學不完學英文撇步今天放空了嗎？6個發呆英文用法教你說2019/01/30一般人對於「發呆」的認知通常都是無聊、偷懶時才會做的事。
但你知道嗎？發呆其實對大腦可是有很多好處的！現代社會節奏飛快，手機不離身，每天要接收大量的資訊，若是適度地讓大腦放鬆、調整一下步調，反而可以讓記憶力和創造力增加哦！這麼好的事情，你怎麼可以不知道呢？今天就讓我們用英文，努力地發呆一會兒吧！一起來看看：將英文融入生活中學習，進步超神速1.spaceout發呆就字面上就可以知道，因為無聊或是疲憊而放空，神遊到外太空去，就是這個用法的意思沒錯啦！A:Heybuddy!Whatdoyousay?A:老兄！你覺得呢？B:I'msorry.Iwasspacedout.Wherewerewe?B:對不起，我剛剛放空了，我們講到哪邊了？2.zoneout恍神發呆、無精打采通常因為疲勞、失眠或用藥後昏昏沉沉所引起的恍神發呆，就可以用zoneout這個用法。
A:Areyoulisteningtomeanyway?A:你到底有沒有在聽我說話呀？B:Oh…Ijustzonedoutforasecond.Thecoldmedicinemakesmesleepyallday.Couldyoupleaserepeatyourquestion?I'mterriblysorry.B:噢！我剛剛恍神了一下，感冒藥讓我整天昏昏沉沉的。
可以請你再重複一次你的問題嗎？我真的非常抱歉！怎麼朋友可以秀一口流利英文阿？我也想要！3.stare/lookintospace發呆、發愣兩眼看著前方發直，就是發呆的標準配備啦！Sallysatinfrontofherdesksilently,staringintospaceandnooneknowswhat'sgoingoninhermind.莎莉安靜地坐在辦公桌前發著呆，沒有人知道她究竟在想甚麼。
4.inadaze/trance恍神狀態形容對周遭正在發生的狀況無所覺，恍神中的狀態。
Lisaislyingonthebedinadaze,doingnothingalmostalldaylong.麗莎躺在床上發呆，大半天都無所事事。
5.lookabsent-minded看起來心不在焉的這個用法比較來形容他人的狀態，魂不守舍、心不在焉的樣子。
AfterhearingthebadnewsfromDave,Kevinlookedabsent-mindforquitealongtime.Ithinkit'sreallyhardtodigestsuchathinginashorttime.聽到戴夫帶來的壞消息後，凱文看起來有點魂不守舍的樣子。
我想短時間內要消化這樣的消息真的很不容易。
不用出國留學，也可以學一口道地英文6.notpayattention不專心、發呆全神貫注的相反，就是無法專注在某事情上面，沒在看、沒在想、沒在聽等等，也就是發呆的狀況啦！Icaneasilytellheisnotpayingattentionrightnowforthespeechiswaytooboring.我可以輕易地看出他正在發呆，因為這個演講真的是太無聊了！每天埋首工作或課業的你，不妨放下手邊的事情，一起發呆放空個5分鐘，讓你的大腦歇歇，說不定會有意想不到的收穫喔！加「巨匠美語」LINE好友！上一則：不說Goodjob!你還有29句讚美「做得好！」的英文說法下一則：擺脫中文英文，甩開中式英文靠這7招！分享熱門文章「今晚超Chill」，到底大家說的日常英文「Chill」意思是？英文文法整理大全，畢生考試會考的文法都在這了！「是在哈囉？」最新網路鄉民用語英文怎麼說？Youdon’tsay不是「你不要說話」，6句外國人日常英文大公開！還在死背單字？整理給你3種超強英文單字學習記憶法不到三個月，多益輕鬆700英日雙語，30天免費學你可能有興趣前進日本，千萬別做的超NG行為IELTS雅思口說「科技類」主題必備字彙用心的教學體現在課堂細節裡加強應試技巧，完勝新多益！前進日本，千萬別做的超NG行為IELTS雅思口說「科技類」主題必備字彙用心的教學體現在課堂細節裡加強應試技巧，完勝新多益！課程總補
但你知道嗎？發呆其實對大腦可是有很多好處的！現代社會節奏飛快，手機不離身，每天要接收大量的資訊，若是適度地讓大腦放鬆、調整一下步調，反而可以讓記憶力和創造力增加哦！這麼好的事情，你怎麼可以不知道呢？今天就讓我們用英文，努力地發呆一會兒吧！一起來看看：將英文融入生活中學習，進步超神速1.spaceout發呆就字面上就可以知道，因為無聊或是疲憊而放空，神遊到外太空去，就是這個用法的意思沒錯啦！A:Heybuddy!Whatdoyousay?A:老兄！你覺得呢？B:I'msorry.Iwasspacedout.Wherewerewe?B:對不起，我剛剛放空了，我們講到哪邊了？2.zoneout恍神發呆、無精打采通常因為疲勞、失眠或用藥後昏昏沉沉所引起的恍神發呆，就可以用zoneout這個用法。
A:Areyoulisteningtomeanyway?A:你到底有沒有在聽我說話呀？B:Oh…Ijustzonedoutforasecond.Thecoldmedicinemakesmesleepyallday.Couldyoupleaserepeatyourquestion?I'mterriblysorry.B:噢！我剛剛恍神了一下，感冒藥讓我整天昏昏沉沉的。
可以請你再重複一次你的問題嗎？我真的非常抱歉！怎麼朋友可以秀一口流利英文阿？我也想要！3.stare/lookintospace發呆、發愣兩眼看著前方發直，就是發呆的標準配備啦！Sallysatinfrontofherdesksilently,staringintospaceandnooneknowswhat'sgoingoninhermind.莎莉安靜地坐在辦公桌前發著呆，沒有人知道她究竟在想甚麼。
4.inadaze/trance恍神狀態形容對周遭正在發生的狀況無所覺，恍神中的狀態。
Lisaislyingonthebedinadaze,doingnothingalmostalldaylong.麗莎躺在床上發呆，大半天都無所事事。
5.lookabsent-minded看起來心不在焉的這個用法比較來形容他人的狀態，魂不守舍、心不在焉的樣子。
AfterhearingthebadnewsfromDave,Kevinlookedabsent-mindforquitealongtime.Ithinkit'sreallyhardtodigestsuchathinginashorttime.聽到戴夫帶來的壞消息後，凱文看起來有點魂不守舍的樣子。
我想短時間內要消化這樣的消息真的很不容易。
不用出國留學，也可以學一口道地英文6.notpayattention不專心、發呆全神貫注的相反，就是無法專注在某事情上面，沒在看、沒在想、沒在聽等等，也就是發呆的狀況啦！Icaneasilytellheisnotpayingattentionrightnowforthespeechiswaytooboring.我可以輕易地看出他正在發呆，因為這個演講真的是太無聊了！每天埋首工作或課業的你，不妨放下手邊的事情，一起發呆放空個5分鐘，讓你的大腦歇歇，說不定會有意想不到的收穫喔！加「巨匠美語」LINE好友！上一則：不說Goodjob!你還有29句讚美「做得好！」的英文說法下一則：擺脫中文英文，甩開中式英文靠這7招！分享熱門文章「今晚超Chill」，到底大家說的日常英文「Chill」意思是？英文文法整理大全，畢生考試會考的文法都在這了！「是在哈囉？」最新網路鄉民用語英文怎麼說？Youdon’tsay不是「你不要說話」，6句外國人日常英文大公開！還在死背單字？整理給你3種超強英文單字學習記憶法不到三個月，多益輕鬆700英日雙語，30天免費學你可能有興趣前進日本，千萬別做的超NG行為IELTS雅思口說「科技類」主題必備字彙用心的教學體現在課堂細節裡加強應試技巧，完勝新多益！前進日本，千萬別做的超NG行為IELTS雅思口說「科技類」主題必備字彙用心的教學體現在課堂細節裡加強應試技巧，完勝新多益！課程總補