【英語多益通】憂鬱症的英文怎麼說？ | 抑鬱症英文
據聞，他們都因「憂鬱症」所苦。
憂鬱症這個文明病的英文說法是「depression」。
台灣唯一的英語廣播電台ICRT如此報導歡歡的不幸消息：.回首頁facebookLINETwitterwechat微信複製連結 |手機版|APP|歷史活動|歷史專題|會員中心|家外媒體 FBYouTubeIGRSSweibo搜尋ETtoday新聞雲>生活2014年06月10日17:23生活生活焦點教育氣象健康藝文|運勢|交通文／周強以女子偶像團體「憂歡派對」走紅的藝人歡歡，近日燒碳自殺。
另，知名新聞台男主播史哲維也在自家住宅以自殺結束生命。
消息傳來，讓人扼腕且難以置信。
據聞，他們都因「憂鬱症」所苦。
憂鬱症這個文明病的英文說法是「depression」。
台灣唯一的英語廣播電台ICRT如此報導歡歡的不幸消息：Formermemberofgirlband-YouHuanParty,YuJia-huiwasfounddeadinherTaichongapartmentSunday-withpolicesayingtheysuspectthe43-year-oldsinger-actresscommittedsuicide.Yuissaidtohavebeensufferingfromdepression.這段英文報導是說：「前女子團體『憂歡派對』成員于佳卉，週日被發現死在她台中的公寓。
警方表示他們懷疑這位43歲的女歌手藝人是自殺身亡。
于據傳聞一直為憂鬱症所苦。
」句中的depression即為我們所熟知的「憂鬱症」。
depression這個字的動詞是depress，它是「使沮喪」，加上了名詞字尾「-ion」之後，除了是名詞的「沮喪」，現今亦用於指「憂鬱症」。
[廣告]請繼續往下閱讀...憂鬱症「depression」的動詞depress在字的結構上，其實很有學問；它的構成是字首「de-」加上字根「press」。
字根「press」有「壓」的意思，而字首「de-」有「down（下去）」的意涵，既是「壓下去」，所以有心情被壓下去，或心情down到谷底之意，那不就是沮喪、憂鬱、憂鬱症嗎？例句：Thethoughtoffilingthebankruptcyagaindepressedhim.（想到要申請破產，他的心情又沮喪起來。
）Wearesupposedtohelpthefriendswhosufferfromdepression.（我們應該要幫助患憂鬱症的朋友。
）但是最值得一提的是，在國際職場與多益測驗裡，憂鬱症的depression另有一重要字義是「蕭條、不景氣」，你不妨用經濟被壓到谷底的意涵來記憶此字。
說到「蕭條、不景氣」，還有一字也非常重要，它是recession。
這recession與depression是重要的「不景氣、蕭條」二字，但是它們有一點差異：recession是比較小、類似景氣循環的蕭條，而depression則是指類似全球金融風暴的大蕭條。
所以有經濟學家戲稱:「如果在你的社區裡，有許多人失業了，那是recession；如果失業人數多到連你自己也失業了，那就是depression。
」例句：After2010,theglobaleconomywentintodepression.（在2010年後，全球經濟陷入不景氣。
）從憂鬱症的depression可以再學一字「pressure」。
前述的動詞depress有「壓」的字根press，而pressure是字根press（壓）加上名詞字尾「-ure」，所以它是「壓力」，壓力不就是壓得你喘不過氣嗎？工作壓力是workpressure、血壓是bloodpressure。
快來試一試多益測驗的身手：Manyfinancialanalystsbelievethatitwilltakemorethanfiveyearsfortheglobaleconomytorecoverfullyfromthecurrent______.(A)depress(B)depresses(C)depression(D)depressed解析：正確答案是(C)。
快速解題法是從空格前的定冠詞the可以判斷出此空格應該放入一個名詞，而四個答案中，只有(C)的depression有名詞字尾「-ion」。
答案(A)是動詞、答案(B)是第三人稱單數加s的動詞、答案(D
憂鬱症這個文明病的英文說法是「depression」。
台灣唯一的英語廣播電台ICRT如此報導歡歡的不幸消息：.回首頁facebookLINETwitterwechat微信複製連結 |手機版|APP|歷史活動|歷史專題|會員中心|家外媒體 FBYouTubeIGRSSweibo搜尋ETtoday新聞雲>生活2014年06月10日17:23生活生活焦點教育氣象健康藝文|運勢|交通文／周強以女子偶像團體「憂歡派對」走紅的藝人歡歡，近日燒碳自殺。
另，知名新聞台男主播史哲維也在自家住宅以自殺結束生命。
消息傳來，讓人扼腕且難以置信。
據聞，他們都因「憂鬱症」所苦。
憂鬱症這個文明病的英文說法是「depression」。
台灣唯一的英語廣播電台ICRT如此報導歡歡的不幸消息：Formermemberofgirlband-YouHuanParty,YuJia-huiwasfounddeadinherTaichongapartmentSunday-withpolicesayingtheysuspectthe43-year-oldsinger-actresscommittedsuicide.Yuissaidtohavebeensufferingfromdepression.這段英文報導是說：「前女子團體『憂歡派對』成員于佳卉，週日被發現死在她台中的公寓。
警方表示他們懷疑這位43歲的女歌手藝人是自殺身亡。
于據傳聞一直為憂鬱症所苦。
」句中的depression即為我們所熟知的「憂鬱症」。
depression這個字的動詞是depress，它是「使沮喪」，加上了名詞字尾「-ion」之後，除了是名詞的「沮喪」，現今亦用於指「憂鬱症」。
[廣告]請繼續往下閱讀...憂鬱症「depression」的動詞depress在字的結構上，其實很有學問；它的構成是字首「de-」加上字根「press」。
字根「press」有「壓」的意思，而字首「de-」有「down（下去）」的意涵，既是「壓下去」，所以有心情被壓下去，或心情down到谷底之意，那不就是沮喪、憂鬱、憂鬱症嗎？例句：Thethoughtoffilingthebankruptcyagaindepressedhim.（想到要申請破產，他的心情又沮喪起來。
）Wearesupposedtohelpthefriendswhosufferfromdepression.（我們應該要幫助患憂鬱症的朋友。
）但是最值得一提的是，在國際職場與多益測驗裡，憂鬱症的depression另有一重要字義是「蕭條、不景氣」，你不妨用經濟被壓到谷底的意涵來記憶此字。
說到「蕭條、不景氣」，還有一字也非常重要，它是recession。
這recession與depression是重要的「不景氣、蕭條」二字，但是它們有一點差異：recession是比較小、類似景氣循環的蕭條，而depression則是指類似全球金融風暴的大蕭條。
所以有經濟學家戲稱:「如果在你的社區裡，有許多人失業了，那是recession；如果失業人數多到連你自己也失業了，那就是depression。
」例句：After2010,theglobaleconomywentintodepression.（在2010年後，全球經濟陷入不景氣。
）從憂鬱症的depression可以再學一字「pressure」。
前述的動詞depress有「壓」的字根press，而pressure是字根press（壓）加上名詞字尾「-ure」，所以它是「壓力」，壓力不就是壓得你喘不過氣嗎？工作壓力是workpressure、血壓是bloodpressure。
快來試一試多益測驗的身手：Manyfinancialanalystsbelievethatitwilltakemorethanfiveyearsfortheglobaleconomytorecoverfullyfromthecurrent______.(A)depress(B)depresses(C)depression(D)depressed解析：正確答案是(C)。
快速解題法是從空格前的定冠詞the可以判斷出此空格應該放入一個名詞，而四個答案中，只有(C)的depression有名詞字尾「-ion」。
答案(A)是動詞、答案(B)是第三人稱單數加s的動詞、答案(D