世上無難事，只要看花茶Fa-Cha~BLOG花茶是大自然的香水，清辰的甘露，平淡無奇的水，只要加入適當的花，生命就像得到了鼓勵......習慣每日飲用可寧靜身心五臟。

日誌相簿影音好友名片201108180043莎士比亞-名言-英漢對照-中文-英文?金句.語錄.文章莎士比亞-名言-英漢對照-中文-英文引用自http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105052304352"愛情是一朵生長在絕壁懸崖邊緣上的花，要想摘取就必須要有勇氣".請問這句話是出自於莎士比亞的哪一部戲劇或詩?英文原句又是什麼?Loveisaflowerthatlivesonthecliff.Youcanpickuptheflowerwithnothingbutyourcourageandadventurousness.-----引用自http://www.webrush.net/ya/m_200903What’sinaname?Thatwhichwecallarosebyanyothernamewouldsmellassweet.名稱有什麼關係呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。

Lovesoughtisgood，butgivenunsoughtisbetter.經尋覓而得到的愛情是美好的,但未經尋覓而得到的愛情更為美好。

Frailty,thynameinwoman！女人，你的名字叫軟弱！Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.通向真愛的道路從無坦途。

Whencioudsappear，wisemenputontheircloaks。

聰明的人未雨綢繆。

IgnoranceisthecurseofGod.Knowledgethewingwherewithweflytoheaven.無知乃是上帝的降禍；知識乃人類藉以飛向天堂的翅膀。

Thefooldoththinkheiswise,butthewisemanknowshimselftobeafool.愚者自以為聰明，智者卻有自知之明。

Truthneedsnocolour；beauty，nopencil.真理不需要用色彩包裝；美麗不需要用文筆描畫。

Therearemorethingsbetweenheayenandearththanaredreamtofinyourphilosophy.在這天地間有許多事情是人類哲學所不能解釋的。

LoveHastymarriageseldomproveswell.愛情草率結婚，鮮少美滿。

IronyThedevilcanciteScriptureforhispurpose.魔鬼也會引證聖經來為自己辯護。

Neitheraborrowernoralenderbe,forloanoftenlosesbothitselfandfriend.不向人借款，亦不借款給他人，借貸常會使你金錢與朋友兩失。

Arosebyanyothernamewouldsmellassweet.玫瑰縱使以其他名字稱之，芳香依舊。

Fashionwearsoutmoreapparelthantheman.服裝過時的多，穿破的少。

Takehonourfrommeandmylifeisundone.吾譽若失,吾生休已Truthneedsnocolor;beauty,nopencil.真理不需色彩，美麗不需塗飾。

Itisnotenoughtohelpthefeebleup,buttosupporthimafter.僅僅把弱者扶起來是不夠的，還要在他站起來之後支持他。

Howsharperthanaserpenttoothistohaveathanklesschild.逆子無情甚於蛇蠍。

Sweetaretheusesofadversity苦盡甘來。

Thereisahistoryinallmenlives.所有人的生活裏都有一部歷史.Smoothrunsthewaterwherethebrookisdeep.靜水流深Whatinaname?Thatwhichwecallarosebyanyothernamewouldsmellassweet.名稱有什麼關係呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。

Tomournamischiefthatispastandgoneisthenextwaytodrawnewmischiefon.為了一去不復返的災禍而