緊張英文延伸文章資訊，搜尋引擎最佳文章推薦
1. {Fun 英文} 老美很奇怪，他們在口語中說" 我很緊張"...
{Fun 英文} 老美很奇怪，他們在口語中說" 我很緊張" 時，不直接用nervous. 而是形象的用sweaty. sweaty 的意思是「滿身是汗的，出汗的」 情境： Lisa ：I have ...सीधेइसपरजाएँइसपेजकेसेक्शनपहुँच-योग्यतामददयहमेनूखोलनेकेलिएalt+/दबाएँFacebookईमेलयाफ़ोनपासवर्डखाताभूलगए?साइनअपकरेंFacebookपर美女老師CleoFun英文कोऔरदेखेंलॉगइनकरेंयानयाअकाउंटबनाएँFacebookपर美女老師CleoFun英文कोऔरदेखेंलॉगइनकरेंखाताभूलगए?यानयाअकाउंटबनाएँअभीनहींसंबंधितपेज學英文रुचिsuperBDailyEnglishरुचिDrChinglishशिक्षा搭配詞的力量शिक्षा瘋英文समाजऔरसंस्कृतिवेबसाइटLifeandTravel.旅遊與生活केवलमज़ेकेलिए醫師國考題庫解析ट्यूटर/शिक्षक哈士奇MBA日誌व्यक्तिगतब्लॉगJessy'sEnglishCornerट्यूटर/शिक्षक秀滿清樹的音樂筆記मूवी/टेलिविज़नस्टुडियोECHOBBY陳艾力व्यक्तिगतब्लॉग黃中平導演工作室मीडिया/समाचारकंपनी हिन्दीਪੰਜਾਬੀاردوಕನ್ನಡമലയാളംతెలుగుதமிழ்বাংলাગુજરાતીEnglish(UK)EspañolसाइनअपकरेंलॉगइनकरेंMessengerFacebookLiteWatchलोगपेजपेजश्रेणियाँस्थानखेलस्थानMarketplaceFacebookPayसमूहनौकरियाँOculusपोर्टलInstagramस्थानीयअनुदानसंचयसेवाएँवोटिंगसूचनाकेंद्रपरिचयविज्ञापनबनाएँपेजबनाएँडेवलपरकरियरप्राइवेसीकुकीविज्ञापनविकल्पशर्तेंहेल्पसेंटरसेटिंगएक्टिविटीलॉगFacebook©2021
2. 「緊張」的英文怎麼說？
緊張的英文例句. A: Are you okay? You seem a little edgy. B: Yes I am nervous. I am going on stage tomorrow to give a speech.緊張的英文怎麼說?★緊張的英文怎麼說緊張的英文例句A:Areyouokay?Youseemalittleedgy.B:YesIamnervous.Iamgoingonstagetomorrowtogiveaspeech.緊張的相關詞緊張到不行緊張的氣氛空氣凝結緊張的英文翻譯[1] nervous[2] edgy緊張的英文翻譯解釋nervous跟edgy都是緊張的最好用的字。
還有問題？請發問請參考NativeCamp線上英語會話選擇題很長久的英文怎麼說?(二選一)longlastingcredit下一題-公認f我要發問填空題這名影星愛慕虛榮，只穿名牌服飾。
(請填空)Themovestarisextremelymaterialisticandonlywearsnamebrandclothes.下一題-加入抽獎f我要發問以下是最近最熱門的FB貼文，請按讚支持我們免費教中翻英請按讚支持中英物語的FB免費教英文★我的最愛★x我的搜查紀錄x隨機抽詞合照以下如何翻成英文？會議主席不在場，這表示會議取消嗎?看解答猜猜以下是啥英文？看解答看解答看解答以下的圖是什麼英文？最新教學英文名詞複數的尾音到底是s還是z？(更多...)最新翻譯妄想宿醉速度球消極攻擊態度籃球單打(更多...)熱門網頁(更多...)以下的圖是什麼英文？您有以下問題嗎？歡迎發問！x珍珠奶茶的英文怎麼說?Youfailedme是什麼意思?Iamwell跟Iamgood的差別?有任何問題請在下面發問，有問必答!f分享別灰心，請參考下列的英文服務！台灣英文雜誌社一直本著「將閱讀深植台灣，為兒童教育扎根」的理念，攫取各國優勢與特長，藉此帶領台灣與國際社會同步躍進！台灣英文雜誌社訂閱中英物語電子報我要訂閱三日一封電子報我要訂閱每周一封電子報我不要訂閱電子報From中英物語To換Email?範例Hi,今天的每日一詞是"體會",體會的英文怎麼說?請參考以下翻譯:1.Ijustcan'trelatetothewayyoufeel.2.Iamsympathetictohimforgettingfiredfromhisjob.中英物語敬上豎起來的耳朵的英文怎麼說？甜食的英文怎麼說？
還有問題？請發問請參考NativeCamp線上英語會話選擇題很長久的英文怎麼說?(二選一)longlastingcredit下一題-公認f我要發問填空題這名影星愛慕虛榮，只穿名牌服飾。
(請填空)Themovestarisextremelymaterialisticandonlywearsnamebrandclothes.下一題-加入抽獎f我要發問以下是最近最熱門的FB貼文，請按讚支持我們免費教中翻英請按讚支持中英物語的FB免費教英文★我的最愛★x我的搜查紀錄x隨機抽詞合照以下如何翻成英文？會議主席不在場，這表示會議取消嗎?看解答猜猜以下是啥英文？看解答看解答看解答以下的圖是什麼英文？最新教學英文名詞複數的尾音到底是s還是z？(更多...)最新翻譯妄想宿醉速度球消極攻擊態度籃球單打(更多...)熱門網頁(更多...)以下的圖是什麼英文？您有以下問題嗎？歡迎發問！x珍珠奶茶的英文怎麼說?Youfailedme是什麼意思?Iamwell跟Iamgood的差別?有任何問題請在下面發問，有問必答!f分享別灰心，請參考下列的英文服務！台灣英文雜誌社一直本著「將閱讀深植台灣，為兒童教育扎根」的理念，攫取各國優勢與特長，藉此帶領台灣與國際社會同步躍進！台灣英文雜誌社訂閱中英物語電子報我要訂閱三日一封電子報我要訂閱每周一封電子報我不要訂閱電子報From中英物語To換Email?範例Hi,今天的每日一詞是"體會",體會的英文怎麼說?請參考以下翻譯:1.Ijustcan'trelatetothewayyoufeel.2.Iamsympathetictohimforgettingfiredfromhisjob.中英物語敬上豎起來的耳朵的英文怎麼說？甜食的英文怎麼說？
3. 「緊張、焦慮、擔心」英文怎麼說？nervous/worried/anxious ...
「緊張、焦慮、擔心」英文怎麼說？最直觀的說法就是nervous，nervous 中文意思就是指緊張的，除此之外，你還可以用worried跟anxious這兩個 ...英文字彙英文片語英文文法口語英文看影片學英文英文會話職場英文電話英文實用英文生活英文學英文工具「緊張、焦慮、擔心」英文怎麼說？最直觀的說法就是nervous，nervous中文意思就是指緊張的，除此之外，你還可以用worried跟anxious這兩個英文單字，worried本身是指擔心的，有時候你在緊張狀態時當然也會擔心，anxious則是指焦慮的，所以也可以用來表達緊張。
下面整理了「緊張」的英文例句與中文意思，趕快學起來吧！1.nervous緊張的「緊張」最常見的英文說法是nervous，nervous的中文意思就是指「緊張的」。
nervous相關英文例句與中文意思：例：Iwastoonervoustospeak.我緊張得說不出話來。
例：Shelookssonervous.她看起來很緊張。
例：Iwastoonervoustoeat.我太緊張了，無法吃飯。
2.worried擔心緊張的、擔心的worried的中文意思是指擔心的，如果你想表達的是那種緊張受怕的心情，那麼也可以用worried這個英文單字。
worried英文例句與中文意思：例：I’mworriedaboutmyhusband’shealth.我擔心我丈夫的健康。
例：Iwasworriedaboutyou.我很擔心你。
3.anxious焦慮的、緊張不安的、擔心的anxious中文意思是指焦慮的、緊張不安的、擔心的。
anxious英文例句與中文意思：例：HewasanxiousforJenny’ssafety.他為珍妮的安全著急。
例：WeareallanxiousaboutTom’shealth.我們都擔心湯姆的健康。
另外，如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram，以及Line官方帳號。
學更多英文：英文Incomparison/bycomparison差在哪？用法跟中文意思？英文About中文意思與用法！介系詞about完整講解英文過去簡單式|文法、句型與用法教學【英文副詞】秒懂英文「副詞」所有用法、位置、類型（文法教學）anxious,anxious中文,anxious意思,anxious翻譯,nervous,nervous中文,nervous意思,nervous翻譯,worried,worried中文,worried意思,worried翻譯,擔心英文,焦慮英文,緊張英文,緊張的英文文章導覽PreviousPostPreviousNextPostNext搜尋英文教學文章熱門精選文章「傷害、受傷、傷口」英文怎麼說？harm/hurt/damage/injure/wound中文意思手勢、標誌、符號、信號英文怎麼說？混淆字gesture/signal/sign/symbol中文意思！忍受忍耐、插手介入、開始做...英文怎麼說？putupwith/stepin/kickoff中文意思英文片語stopby/stopin/stopaway/stopover..中文意思！英文aka中文意思是？alsoknownAs用法一次搞懂！詐騙、欺騙、坑害、敲竹槓...英文怎麼說？preyon/ripoff/fallfor中文意思「有價值的、無價的」英文是？priceless/valueless/worthless/invaluable中文意思！英文過去簡單式|文法、句型與用法教學喜歡社交、愛交際、花蝴蝶英文怎麼說？搞懂socialbutterfly、mingle、mixer中文意思！如何區別英文ed＆ing結尾的形容詞？Followusfacebooklineyoutubetelegramfeedburnerinstagram最新文章英文Combine、Combinewith/into用法與中文意思！看例句搞懂英文Notice用法與中文意思！看例句一次搞懂我支持你、挺你、罩你…英文怎麼說？8種口語英文說法，看例句搞懂趴趴造、東奔西走、到處忙…英文怎麼說？3種說法，看例句搞懂英文Callitaday/night/quits用法與中文意思！看例句搞懂
下面整理了「緊張」的英文例句與中文意思，趕快學起來吧！1.nervous緊張的「緊張」最常見的英文說法是nervous，nervous的中文意思就是指「緊張的」。
nervous相關英文例句與中文意思：例：Iwastoonervoustospeak.我緊張得說不出話來。
例：Shelookssonervous.她看起來很緊張。
例：Iwastoonervoustoeat.我太緊張了，無法吃飯。
2.worried擔心緊張的、擔心的worried的中文意思是指擔心的，如果你想表達的是那種緊張受怕的心情，那麼也可以用worried這個英文單字。
worried英文例句與中文意思：例：I’mworriedaboutmyhusband’shealth.我擔心我丈夫的健康。
例：Iwasworriedaboutyou.我很擔心你。
3.anxious焦慮的、緊張不安的、擔心的anxious中文意思是指焦慮的、緊張不安的、擔心的。
anxious英文例句與中文意思：例：HewasanxiousforJenny’ssafety.他為珍妮的安全著急。
例：WeareallanxiousaboutTom’shealth.我們都擔心湯姆的健康。
另外，如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram，以及Line官方帳號。
學更多英文：英文Incomparison/bycomparison差在哪？用法跟中文意思？英文About中文意思與用法！介系詞about完整講解英文過去簡單式|文法、句型與用法教學【英文副詞】秒懂英文「副詞」所有用法、位置、類型（文法教學）anxious,anxious中文,anxious意思,anxious翻譯,nervous,nervous中文,nervous意思,nervous翻譯,worried,worried中文,worried意思,worried翻譯,擔心英文,焦慮英文,緊張英文,緊張的英文文章導覽PreviousPostPreviousNextPostNext搜尋英文教學文章熱門精選文章「傷害、受傷、傷口」英文怎麼說？harm/hurt/damage/injure/wound中文意思手勢、標誌、符號、信號英文怎麼說？混淆字gesture/signal/sign/symbol中文意思！忍受忍耐、插手介入、開始做...英文怎麼說？putupwith/stepin/kickoff中文意思英文片語stopby/stopin/stopaway/stopover..中文意思！英文aka中文意思是？alsoknownAs用法一次搞懂！詐騙、欺騙、坑害、敲竹槓...英文怎麼說？preyon/ripoff/fallfor中文意思「有價值的、無價的」英文是？priceless/valueless/worthless/invaluable中文意思！英文過去簡單式|文法、句型與用法教學喜歡社交、愛交際、花蝴蝶英文怎麼說？搞懂socialbutterfly、mingle、mixer中文意思！如何區別英文ed＆ing結尾的形容詞？Followusfacebooklineyoutubetelegramfeedburnerinstagram最新文章英文Combine、Combinewith/into用法與中文意思！看例句搞懂英文Notice用法與中文意思！看例句一次搞懂我支持你、挺你、罩你…英文怎麼說？8種口語英文說法，看例句搞懂趴趴造、東奔西走、到處忙…英文怎麼說？3種說法，看例句搞懂英文Callitaday/night/quits用法與中文意思！看例句搞懂
4. 紧张英文
紧张的英文翻译：[ jǐnzhāng ] 1.(精神处于高度准备状态, 兴奋不安) nervou…，查阅紧张英文怎么说，紧张的英语读音例句用法和详细解释。
繁體版English登录注册网站工具设为首页收藏本站英语翻译日语翻译法语翻译俄语翻译韩语翻译汉语词典造句句子翻译当前位置：在线翻译>英语翻译>紧张紧张的英文音标：[jǐnzhāng] 发音:"紧张"怎么读"紧张"的汉语解释用"紧张"造句英文翻译手机版1.(精神处于高度准备状态,兴奋不安)nervous;keyedup短语和例子神情紧张looknervous;克服紧张情绪overcomeone'snervousness;过度的神经紧张excessivenervousness;什么事情使她这样紧张?what'sshesonervousabout?在发言时我总是感到紧张。
i'malwaysnervouswhenimakeaspeech.2.(激烈或紧迫,使人精神紧张)tense;intense;strained;hectic;jettery短语和例子紧张而有秩序的工作intensebutorderlywork;紧张局势atensesituation;tension;紧张气氛atenseatmosphere;缓和国际紧张局势easeinternationaltension;谈判最紧张的时候whenthenegotiationswereattheircrucialstage;两国关系紧张。
therelationsbetweenthetwocountriesarestrained.这些日子真紧张。
thesearehecticdays.今天的活动太紧张了。
youhavehadalongday.3.(供应不足)inshortsupply;tight短语和例子这些货物供应紧张。
thesegoodsareinshortsupply.4.[医学]tension;tone;tonus;tautness;ademonia;紧张过度overstrain;紧张症catatonia;katatonia"别紧张"英文翻译 no.coolit;takeiteasy"不紧张"英文翻译 takeiteasy;unstrained"电紧张"英文翻译 electrotonicity;electrotonus"光紧张"英文翻译 phototonus"肌紧张"英文翻译 muscletone;muscletonue;muscletonus;musculartension;musculartonocity;musculartonus;musculartone"紧张,急噪"英文翻译 uptight"紧张，激动"英文翻译 nervouswreck"紧张；拘谨"英文翻译 benervous"紧张部"英文翻译 parstensamembranaetympani;partestensa;tensepartoftympanicmembrane"紧张侧"英文翻译 advancingside;advancingside"紧张的"英文翻译 atwitter;bestressedout;erect;intense;nervousortense;nervous,jumpy;strained;taut;tee;tensional;tensive;tonic;uptight"紧张地"英文翻译 nervously;tensely"紧张度"英文翻译 tension;tensity;tonicity"紧张感"英文翻译 stress"紧张肌"英文翻译 tensormucle;tonicmuscle"紧张劲"英文翻译 strain1"紧张力"英文翻译 tensileforce"紧张律"英文翻译 lawoftension"紧张期"英文翻译 tensionperiod;tensiontime"紧张态"英文翻译 tensestate"紧张型"英文翻译 catatonictype"紧张性"英文翻译 tonicity;tonus"紧张压"英文翻译 turgorpressure"紧张症"英文翻译 catatonia;catatonic;catatony;kahlbaum?ssdisease;katatonia;stresssyndrome"紧张,极度兴奋"英文翻译 beonwires"紧粘"英文翻译 stick2例句与用法Hisembarrassmentandnervousnessincreased.他更感到尴尬和紧张了。<
繁體版English登录注册网站工具设为首页收藏本站英语翻译日语翻译法语翻译俄语翻译韩语翻译汉语词典造句句子翻译当前位置：在线翻译>英语翻译>紧张紧张的英文音标：[jǐnzhāng] 发音:"紧张"怎么读"紧张"的汉语解释用"紧张"造句英文翻译手机版1.(精神处于高度准备状态,兴奋不安)nervous;keyedup短语和例子神情紧张looknervous;克服紧张情绪overcomeone'snervousness;过度的神经紧张excessivenervousness;什么事情使她这样紧张?what'sshesonervousabout?在发言时我总是感到紧张。
i'malwaysnervouswhenimakeaspeech.2.(激烈或紧迫,使人精神紧张)tense;intense;strained;hectic;jettery短语和例子紧张而有秩序的工作intensebutorderlywork;紧张局势atensesituation;tension;紧张气氛atenseatmosphere;缓和国际紧张局势easeinternationaltension;谈判最紧张的时候whenthenegotiationswereattheircrucialstage;两国关系紧张。
therelationsbetweenthetwocountriesarestrained.这些日子真紧张。
thesearehecticdays.今天的活动太紧张了。
youhavehadalongday.3.(供应不足)inshortsupply;tight短语和例子这些货物供应紧张。
thesegoodsareinshortsupply.4.[医学]tension;tone;tonus;tautness;ademonia;紧张过度overstrain;紧张症catatonia;katatonia"别紧张"英文翻译 no.coolit;takeiteasy"不紧张"英文翻译 takeiteasy;unstrained"电紧张"英文翻译 electrotonicity;electrotonus"光紧张"英文翻译 phototonus"肌紧张"英文翻译 muscletone;muscletonue;muscletonus;musculartension;musculartonocity;musculartonus;musculartone"紧张,急噪"英文翻译 uptight"紧张，激动"英文翻译 nervouswreck"紧张；拘谨"英文翻译 benervous"紧张部"英文翻译 parstensamembranaetympani;partestensa;tensepartoftympanicmembrane"紧张侧"英文翻译 advancingside;advancingside"紧张的"英文翻译 atwitter;bestressedout;erect;intense;nervousortense;nervous,jumpy;strained;taut;tee;tensional;tensive;tonic;uptight"紧张地"英文翻译 nervously;tensely"紧张度"英文翻译 tension;tensity;tonicity"紧张感"英文翻译 stress"紧张肌"英文翻译 tensormucle;tonicmuscle"紧张劲"英文翻译 strain1"紧张力"英文翻译 tensileforce"紧张律"英文翻译 lawoftension"紧张期"英文翻译 tensionperiod;tensiontime"紧张态"英文翻译 tensestate"紧张型"英文翻译 catatonictype"紧张性"英文翻译 tonicity;tonus"紧张压"英文翻译 turgorpressure"紧张症"英文翻译 catatonia;catatonic;catatony;kahlbaum?ssdisease;katatonia;stresssyndrome"紧张,极度兴奋"英文翻译 beonwires"紧粘"英文翻译 stick2例句与用法Hisembarrassmentandnervousnessincreased.他更感到尴尬和紧张了。<
5. 「坐立難安」的英文怎麼說？和「害怕」相關的生活片語
to have butterflies in one's stomach 非常緊張. 當你對某件事感到既興奮又緊張的時候，或許是心儀的 ...Skiptocontent覺得害怕、恐懼、坐立難安嗎？只會用“I’mafraid”、”I’mscaredtodeath”就弱掉了！今天小V要教你一些害怕相關的英文生活片語，它們都由簡單的英文字詞組成，善用這些片語不僅讓你的英語表達更具體、生動，也會更接近nativespeaker的道地英文喔！首先，來點實用的恐懼單字吧，來看看創作歌手Joe的經驗分享，他是如何戰勝舞台恐懼(stagefright)的呢？↓↓↓影片中有許多表達恐懼的字彙，都相當口語且實用喔！↓↓↓【TED】教你戰勝怯場每個人一定都有感到緊張、害怕的時候，該如何用英語表達這樣的負面經驗呢？小編有時也會受限於單字量的不足，面臨「心有戚戚，卻有口難言」的窘境啊。
其實英語表達裡有很多生活化片語，他們都是由很簡單的字詞組成，完全不用懂難字，就可以清楚表達你的感受。
小編今天帶來10個關於害怕的生活化片語，他們都簡單實用，又生動有趣，趕快學起來，包你受用！TableofContentstohavebutterfliesinone’sstomach 非常緊張tohaveantsinone’spants 坐立不安tobeonpinsandneedles如坐針氈tobeontheedge對…感到很緊張toshakelikealeaf嚇得要命tobreakoutinacoldsweat嚇出一身冷汗togiveSbthecreeps令人毛骨悚然tohavebutterfliesinone’sstomach 非常緊張當你對某件事感到既興奮又緊張的時候，或許是心儀的對象正朝你走來，內心小鹿亂撞的感覺，也可能是準備很久的歌唱表演，輪到你上台前那種既期待又害怕的矛盾感，都可以用have/getbutterfliesinmystomach形容。
Itwillbemyturngettingonstageinfiveminutes.I’vegotbutterfliesinmystomach!再過五分鐘就輪我上台了，快緊張死啦！tohaveantsinone’spants 坐立不安螞蟻在褲子裡？你沒看錯！字面上解釋的確令人匪夷所思，但試想一下如果有一堆螞蟻在你褲子你爬來爬去，你一定會站也不是坐也不是，恨不得又甩又扭把他們趕走，這個片語可以非常生動表達那種坐立不安、耐不住性子的感覺，與中文「急得像熱鍋上的螞蟻」有異曲同工之妙。
Theteamreportisn’tdueuntilnextFriday;however,SamhasantsinhispantsandasksallteammemberstohaveitreadythisSundaymorning.團體報告的繳交期限下週五，但Sam急得像熱鍋上的螞蟻，要所有組員在這禮拜天早上完成報告。
tobeonpinsandneedles如坐針氈pin當名詞使用是「別針、大頭針」的意思，而needle是縫衣服的「逢針」，兩個都是細細的、頭很尖銳，當一個人坐在很多針上面，一定會感到麻麻地刺痛難受，所以“beon/getpinsandneedles”就衍伸為「如坐針氈」般緊張、害怕。
Thedriver’swiferushedtothehospitalandgotpinsandneedleswaitingoutsidetheemergencyroom.那位駕駛的太太趕到醫院，而且在加護病房外忐忑不安地等待。
另外，pinsandneedles還可以單指手腳發麻的感覺，你有沒有過趴在桌上午睡，起來後整隻手痠麻、起雞皮疙瘩的經驗呢？英文裡有特殊的字來稱呼這種感覺，下面這部影片教你一些有趣的特殊單子！↓↓↓點擊以下連結可直接觀看影片↓↓↓15個你絕對不知道如何稱呼的名字tobeontheedge對…感到很緊張edge解釋為「邊緣」，就像是一個被逼到邊緣的人一樣，相信你一定連呼吸都不趕太用力，所以beontheedge其實就是beextremelynervous的意思。
Thethreatofwarhaslongbeenkeepingusontheedge aswelived infear.戰爭的威脅使我們長年處於緊繃狀態，生活在恐懼之中。
toshakelikealeaf嚇得要命當你因為恐懼嚇得渾身發抖、腿軟，或是緊張地直打顫，就像一陣風吹過，樹葉震動的樣子，使用上通常以現在進行式shakinglikealeaf表現，更能表示害怕或緊張的持續性。
Whileshegaveaspeech
其實英語表達裡有很多生活化片語，他們都是由很簡單的字詞組成，完全不用懂難字，就可以清楚表達你的感受。
小編今天帶來10個關於害怕的生活化片語，他們都簡單實用，又生動有趣，趕快學起來，包你受用！TableofContentstohavebutterfliesinone’sstomach 非常緊張tohaveantsinone’spants 坐立不安tobeonpinsandneedles如坐針氈tobeontheedge對…感到很緊張toshakelikealeaf嚇得要命tobreakoutinacoldsweat嚇出一身冷汗togiveSbthecreeps令人毛骨悚然tohavebutterfliesinone’sstomach 非常緊張當你對某件事感到既興奮又緊張的時候，或許是心儀的對象正朝你走來，內心小鹿亂撞的感覺，也可能是準備很久的歌唱表演，輪到你上台前那種既期待又害怕的矛盾感，都可以用have/getbutterfliesinmystomach形容。
Itwillbemyturngettingonstageinfiveminutes.I’vegotbutterfliesinmystomach!再過五分鐘就輪我上台了，快緊張死啦！tohaveantsinone’spants 坐立不安螞蟻在褲子裡？你沒看錯！字面上解釋的確令人匪夷所思，但試想一下如果有一堆螞蟻在你褲子你爬來爬去，你一定會站也不是坐也不是，恨不得又甩又扭把他們趕走，這個片語可以非常生動表達那種坐立不安、耐不住性子的感覺，與中文「急得像熱鍋上的螞蟻」有異曲同工之妙。
Theteamreportisn’tdueuntilnextFriday;however,SamhasantsinhispantsandasksallteammemberstohaveitreadythisSundaymorning.團體報告的繳交期限下週五，但Sam急得像熱鍋上的螞蟻，要所有組員在這禮拜天早上完成報告。
tobeonpinsandneedles如坐針氈pin當名詞使用是「別針、大頭針」的意思，而needle是縫衣服的「逢針」，兩個都是細細的、頭很尖銳，當一個人坐在很多針上面，一定會感到麻麻地刺痛難受，所以“beon/getpinsandneedles”就衍伸為「如坐針氈」般緊張、害怕。
Thedriver’swiferushedtothehospitalandgotpinsandneedleswaitingoutsidetheemergencyroom.那位駕駛的太太趕到醫院，而且在加護病房外忐忑不安地等待。
另外，pinsandneedles還可以單指手腳發麻的感覺，你有沒有過趴在桌上午睡，起來後整隻手痠麻、起雞皮疙瘩的經驗呢？英文裡有特殊的字來稱呼這種感覺，下面這部影片教你一些有趣的特殊單子！↓↓↓點擊以下連結可直接觀看影片↓↓↓15個你絕對不知道如何稱呼的名字tobeontheedge對…感到很緊張edge解釋為「邊緣」，就像是一個被逼到邊緣的人一樣，相信你一定連呼吸都不趕太用力，所以beontheedge其實就是beextremelynervous的意思。
Thethreatofwarhaslongbeenkeepingusontheedge aswelived infear.戰爭的威脅使我們長年處於緊繃狀態，生活在恐懼之中。
toshakelikealeaf嚇得要命當你因為恐懼嚇得渾身發抖、腿軟，或是緊張地直打顫，就像一陣風吹過，樹葉震動的樣子，使用上通常以現在進行式shakinglikealeaf表現，更能表示害怕或緊張的持續性。
Whileshegaveaspeech
6. 「很緊張」英文要怎麼說?
要表示自己很緊張，英文除了可以說"I'm nervous."之外 ... 有些人緊張的時候手心會冒汗，在這種情況英文可以說“My hands are getting sweaty.”。
Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fcHome主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句要表示自己很緊張，英文除了可以說”I’mnervous.”之外，還有另外的說法喔。
Nerve-racking“Nerve-racking”是一個形容詞(Adjective)，”Nerve”是指「神經線」，而”Rack”是「折磨」的意思，所以”Nerve-racking”是形容好像「在折磨神經線」的感覺，可想而知那是有多緊張。
(1)Thisrollercoasterisnerve-racking.這過山車讓人超緊張的。
(2)Ifinditnerve-rackingtotalktostrangers.跟陌生人說話讓我很緊張。
Sweaty”Sweaty”也是一個形容詞，它可以用來形容「流汗」、「汗流浹背」的情況，那跟緊張有甚麼關係?有些人緊張的時候手心會冒汗，在這種情況英文可以說“Myhandsaregettingsweaty.”。
(3)A:It’salmosttimeforyourjobinterview.Areyounervous?A:快到你面試的時間了，你緊張嗎?B:Yes,myhandsaregettingsweaty.B:對啊，我手掌心都是汗。
Onpinsandneedles除了手心冒汗，有些人在緊張的時候會走來走去，停不下來，好像椅子上放了釘子和針一樣，要表達這種緊張的程度，英文可以說“I’monpinsandneedles.”，”Pins”是指「圖釘」，“Needles”是指「針」。
(4)Ihaveajobinterviewintwohours.I’monpinsandneedleshere.我過兩小時要面試，我現在超緊張的。
(5)HankandErinareonpinsandneedleswaitingfortheirson’sbloodtestresults.Hank和Erin很緊張地等兒子的驗血報告。
Gettingcoldfeet有些人過份緊張會想臨陣退縮，「臨陣退縮」的英文是“Gettingcoldfeet”。
(6)MaryisnervousaboutmarryingJim.She’sgettingcoldfeet.Mary對跟Jim結婚這件事很緊張，她想臨陣退出。
如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!留言相關文章:“Getyourfeetwet”是甚麼意思?「說得容易」英文要怎麼說?“Givesomeonethecoldshoulder”是甚麼意思?「你先」英文要怎麼說?我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容“Possible”、“Probable”和“Plausible”的意思有不同嗎?跟洗衣服有關的英文“Takeyouforaride”不一定是開車載你兜風的意思喔英文書信的開頭和結尾要寫甚麼?“Backup”和”Backup”的中文意思和用法有甚麼不同?Use/UsedTo有甚麼不同?想請別人幫忙?別再一直說“Canyou…?”啦!“Takeforgranted”是甚麼意思?「你別忘記…」英文要怎麼說?“Would”的用法你會幾個?ScrollToTopxx
Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fcHome主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句要表示自己很緊張，英文除了可以說”I’mnervous.”之外，還有另外的說法喔。
Nerve-racking“Nerve-racking”是一個形容詞(Adjective)，”Nerve”是指「神經線」，而”Rack”是「折磨」的意思，所以”Nerve-racking”是形容好像「在折磨神經線」的感覺，可想而知那是有多緊張。
(1)Thisrollercoasterisnerve-racking.這過山車讓人超緊張的。
(2)Ifinditnerve-rackingtotalktostrangers.跟陌生人說話讓我很緊張。
Sweaty”Sweaty”也是一個形容詞，它可以用來形容「流汗」、「汗流浹背」的情況，那跟緊張有甚麼關係?有些人緊張的時候手心會冒汗，在這種情況英文可以說“Myhandsaregettingsweaty.”。
(3)A:It’salmosttimeforyourjobinterview.Areyounervous?A:快到你面試的時間了，你緊張嗎?B:Yes,myhandsaregettingsweaty.B:對啊，我手掌心都是汗。
Onpinsandneedles除了手心冒汗，有些人在緊張的時候會走來走去，停不下來，好像椅子上放了釘子和針一樣，要表達這種緊張的程度，英文可以說“I’monpinsandneedles.”，”Pins”是指「圖釘」，“Needles”是指「針」。
(4)Ihaveajobinterviewintwohours.I’monpinsandneedleshere.我過兩小時要面試，我現在超緊張的。
(5)HankandErinareonpinsandneedleswaitingfortheirson’sbloodtestresults.Hank和Erin很緊張地等兒子的驗血報告。
Gettingcoldfeet有些人過份緊張會想臨陣退縮，「臨陣退縮」的英文是“Gettingcoldfeet”。
(6)MaryisnervousaboutmarryingJim.She’sgettingcoldfeet.Mary對跟Jim結婚這件事很緊張，她想臨陣退出。
如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!留言相關文章:“Getyourfeetwet”是甚麼意思?「說得容易」英文要怎麼說?“Givesomeonethecoldshoulder”是甚麼意思?「你先」英文要怎麼說?我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容“Possible”、“Probable”和“Plausible”的意思有不同嗎?跟洗衣服有關的英文“Takeyouforaride”不一定是開車載你兜風的意思喔英文書信的開頭和結尾要寫甚麼?“Backup”和”Backup”的中文意思和用法有甚麼不同?Use/UsedTo有甚麼不同?想請別人幫忙?別再一直說“Canyou…?”啦!“Takeforgranted”是甚麼意思?「你別忘記…」英文要怎麼說?“Would”的用法你會幾個?ScrollToTopxx
7. 緊張英文
緊張英文翻譯: [ jǐnzhāng ] 1.(精神處于高度準備狀態, 興奮不安) nervou…，點擊查查綫上辭典詳細解釋緊張英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯緊張，緊張的英語 ...简体版English登入註冊網站工具設為首頁收藏本站英語翻譯日語翻譯法語翻譯俄語翻譯韓語翻譯漢語辭典造句句子翻譯當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>緊張英文緊張英文音標：[jǐnzhāng] 發音:"緊張"怎麼讀"緊張"的意思用"緊張"造句英文翻譯手機版1.(精神處于高度準備狀態,興奮不安)nervous;keyedup短語和例子神情緊張looknervous;克服緊張情緒overcomeone'snervousness;過度的神經緊張excessivenervousness;什么事情使她這樣緊張?what'sshesonervousabout?在發言時我總是感到緊張。
i'malwaysnervouswhenimakeaspeech.2.(激烈或緊迫,使人精神緊張)tense;intense;strained;hectic;jettery短語和例子緊張而有秩序的工作intensebutorderlywork;緊張局勢atensesituation;tension;緊張氣氛atenseatmosphere;緩和國際緊張局勢easeinternationaltension;談判最緊張的時候whenthenegotiationswereattheircrucialstage;兩國關系緊張。
therelationsbetweenthetwocountriesarestrained.這些日子真緊張。
thesearehecticdays.今天的活動太緊張了。
youhavehadalongday.3.(供應不足)inshortsupply;tight短語和例子這些貨物供應緊張。
thesegoodsareinshortsupply.4.[醫學]tension;tone;tonus;tautness;ademonia;緊張過度overstrain;緊張癥catatonia;katatonia"別緊張"英文翻譯： no.coolit;takeiteasy"不緊張"英文翻譯： takeiteasy;unstrained"電緊張"英文翻譯： electrotonicity;electrotonus"光緊張"英文翻譯： phototonus"肌緊張"英文翻譯： muscletone;muscletonue;muscletonus;musculartension;musculartonocity;musculartonus;musculartone"緊張,急噪"英文翻譯： uptight"緊張，激動"英文翻譯： nervouswreck"緊張；拘謹"英文翻譯： benervous"緊張部"英文翻譯： parstensamembranaetympani;partestensa;tensepartoftympanicmembrane"緊張側"英文翻譯： advancingside;advancingside"緊張的"英文翻譯： atwitter;bestressedout;erect;intense;nervousortense;nervous,jumpy;strained;taut;tee;tensional;tensive;tonic;uptight"緊張地"英文翻譯： nervously;tensely"緊張度"英文翻譯： tension;tensity;tonicity"緊張感"英文翻譯： stress"緊張肌"英文翻譯： tensormucle;tonicmuscle"緊張勁"英文翻譯： strain1"緊張力"英文翻譯： tensileforce"緊張律"英文翻譯： lawoftension"緊張期"英文翻譯： tensionperiod;tensiontime"緊張態"英文翻譯： tensestate"緊張型"英文翻譯： catatonictype"緊張性"英文翻譯： tonicity;tonus"緊張壓"英文翻譯： turgorpressure"緊張癥"英文翻譯： catatonia;catatonic;catatony;kahlbaum?ssdisease;katatonia;stresssyndrome例句與用法Hisembarrassmentandnervousnessincreased.他更感到尷尬和緊張了。
Thecurrentsituationisgrowingi
i'malwaysnervouswhenimakeaspeech.2.(激烈或緊迫,使人精神緊張)tense;intense;strained;hectic;jettery短語和例子緊張而有秩序的工作intensebutorderlywork;緊張局勢atensesituation;tension;緊張氣氛atenseatmosphere;緩和國際緊張局勢easeinternationaltension;談判最緊張的時候whenthenegotiationswereattheircrucialstage;兩國關系緊張。
therelationsbetweenthetwocountriesarestrained.這些日子真緊張。
thesearehecticdays.今天的活動太緊張了。
youhavehadalongday.3.(供應不足)inshortsupply;tight短語和例子這些貨物供應緊張。
thesegoodsareinshortsupply.4.[醫學]tension;tone;tonus;tautness;ademonia;緊張過度overstrain;緊張癥catatonia;katatonia"別緊張"英文翻譯： no.coolit;takeiteasy"不緊張"英文翻譯： takeiteasy;unstrained"電緊張"英文翻譯： electrotonicity;electrotonus"光緊張"英文翻譯： phototonus"肌緊張"英文翻譯： muscletone;muscletonue;muscletonus;musculartension;musculartonocity;musculartonus;musculartone"緊張,急噪"英文翻譯： uptight"緊張，激動"英文翻譯： nervouswreck"緊張；拘謹"英文翻譯： benervous"緊張部"英文翻譯： parstensamembranaetympani;partestensa;tensepartoftympanicmembrane"緊張側"英文翻譯： advancingside;advancingside"緊張的"英文翻譯： atwitter;bestressedout;erect;intense;nervousortense;nervous,jumpy;strained;taut;tee;tensional;tensive;tonic;uptight"緊張地"英文翻譯： nervously;tensely"緊張度"英文翻譯： tension;tensity;tonicity"緊張感"英文翻譯： stress"緊張肌"英文翻譯： tensormucle;tonicmuscle"緊張勁"英文翻譯： strain1"緊張力"英文翻譯： tensileforce"緊張律"英文翻譯： lawoftension"緊張期"英文翻譯： tensionperiod;tensiontime"緊張態"英文翻譯： tensestate"緊張型"英文翻譯： catatonictype"緊張性"英文翻譯： tonicity;tonus"緊張壓"英文翻譯： turgorpressure"緊張癥"英文翻譯： catatonia;catatonic;catatony;kahlbaum?ssdisease;katatonia;stresssyndrome例句與用法Hisembarrassmentandnervousnessincreased.他更感到尷尬和緊張了。
Thecurrentsituationisgrowingi