邊緣性人格障礙：我們該如何面對？ ｜ 黃怡／ 時間的秘密 ... | 邊緣型人格自救
人際關係邊緣性人格障礙：我們該如何面對？作者黃怡2019-05-19圖片來源：Shutterstock這幾天在讀伊蓮薩克斯（ElynSaks）的傳記《中心管不住》（TheCenterCannotHold，2007），她是個傑出的美國學者，近年以爭取精神病患的權益著名。
這本傳記意義重大，是她自小罹患思覺統合異常症（精神分裂症）的詳細紀錄。
伊蓮談到自己被確診為該症、醫生認為嚴重難醫時，她正開始在耶魯大學法學院讀書。
過去她大學成績極優，拿獎學金到英國牛津大學就讀，獲頒哲學碩士，但是在牛津的5年期間，曾2度發病住院，而在耶魯大學教學醫院的第3次住院，由於幻覺誘發暴力傾向，她數度被穿上緊身衣約束行動，有時長達3天。
伊蓮提出疑問，為何英國的醫院沒有為她確診？是由於尊重她的人權？或是她偽裝得太好，醫院真的認為她不是思覺統合異常症？因為耶魯大學精神中心所在地美國康州的法律要求，此種病況的精神病人，必須通知家人，伊蓮全家火速抵達醫院探視她，她從家人看到她時臉上驚恐的表情，才知道自己真的不行了。
她說，過去5年她試著隱瞞家人，主要是不希望他們擔心，故謊稱自己只是重度憂鬱症，現在完全破功了。
伊蓮的訪談，經常出現在youtube上，除了她一貫的不修邊幅，臉上偶有緊迫的神情之外，談吐很正常。
她的傳記讓我聯想到的是：假使思覺統合異常症都可以因為患者刻意的偽裝而不被發現，那麼難怪病況較輕微的「邊緣性人格障礙」確診如此困難，而這種病困擾病患本身及病患家屬的程度，可能並不亞於思覺統合異常症。
所幸台灣目前已有兩本非常好的書，讓我們得以了解邊緣性人格障礙症的起因及應對之道。
從國內圖書館這兩本書的借閱盛況，也大致得以推知，台灣民眾已逐漸知曉這種精神疾症的存在。
正如伊蓮所說的：「確診也很好。
至少可以著手醫治我的病了。
」《愛你，想你，恨你：走進邊緣人格的世界》，心靈工坊出版。
電影《女生向前走》。
走進邊緣人格的世界《愛你，想你，恨你：走進邊緣人格的世界》（Ihateyou,don'tleaveme:UnderstandingtheBorderlinePersonality，邱約文譯，心靈工坊，2005）1991年剛在美國出版時，迅速成為同類書籍中的經典，即使到將近30年後的今天，原文書仍然再版不輟。
原文書名指的是該疾症患者的自我矛盾心情，「我恨你，不要離開我」，中譯名雖然很煽情，卻有失原意，不過該書的譯筆絕佳，沒有辜負原作者。
原作者有兩位，一位是傑洛柯雷斯曼（JeroldKreisman）醫師，他在美國聖路易開了一家診所，專門治療嚴重的邊緣性人格障礙病人；共同作者是郝爾史卓斯（HalStraus），寫作此書時已從事醫藥新聞工作達25年。
在1990年代，美國公眾對於邊緣性人格障礙極少聽聞，唯一的印象來源是女影星薇諾納瑞德所主演的《女生向前走》（Girl,Interrupted，JamesMangold導演，1999），即便如此，真正打開大家對於該症病徴的了解，就是這本暢銷書。
兩位作者這麼寫道：邊緣性人格障礙鮮為人知，部分原因是其診斷標準是不久前才確立的。
曾有一段很長的時間，『邊緣人格』被當成一種概括性的類别，泛指那些無法依既定標準歸類的精神疾患。
被描述為『邊緣人格』的患者，病徴似乎比精神官能症的患者還嚴重（精神官能症患者是因為情緒衝突而產生嚴重焦慮），但又比精神病患來得輕微（精神病患與現實脫離，無法正常生活。
）邊緣人格與其他的精神疾患似乎會同時出現，和其他疾患的差異有僅在一線之隔，像是歇斯底里症、躁鬱症、精神分裂、酗酒、飲食性疾患、恐懼症與強迫症等。
因為已然成為經典，兩位作者不愧讀者的信賴，與時俱進，隨著專家們對於邊緣性人格障礙的觀察與研究，在其科學面與治療面，甚至人文面，做了許多增訂。
它的重要貢獻，就是以無數具體的病例介紹，告訴讀者它到底是怎麼樣的一種病，以及該症的類型，每種類型的典型病徵，病患都在想些什麼。
《愛你，想你，恨你：走進邊緣人格的世界》中文版第二章講到邊緣性人格障礙的臨床定義，採用的仍是美國精神醫學會出版的診斷手冊（DSM3），共8項症狀，求診者如果符合5項或5項以上，即可確診。
以下為這8項：＊標準一：執著於追尋完美的伴侶人際關係緊張且不穩定，對人的態度極端而又反覆無常（對人的觀感從過分理想化轉變成鄙視，或是從過度依賴轉變為逃避或自我孤立），並明顯表現出操控他人的企圖。
這本傳記意義重大，是她自小罹患思覺統合異常症（精神分裂症）的詳細紀錄。
伊蓮談到自己被確診為該症、醫生認為嚴重難醫時，她正開始在耶魯大學法學院讀書。
過去她大學成績極優，拿獎學金到英國牛津大學就讀，獲頒哲學碩士，但是在牛津的5年期間，曾2度發病住院，而在耶魯大學教學醫院的第3次住院，由於幻覺誘發暴力傾向，她數度被穿上緊身衣約束行動，有時長達3天。
伊蓮提出疑問，為何英國的醫院沒有為她確診？是由於尊重她的人權？或是她偽裝得太好，醫院真的認為她不是思覺統合異常症？因為耶魯大學精神中心所在地美國康州的法律要求，此種病況的精神病人，必須通知家人，伊蓮全家火速抵達醫院探視她，她從家人看到她時臉上驚恐的表情，才知道自己真的不行了。
她說，過去5年她試著隱瞞家人，主要是不希望他們擔心，故謊稱自己只是重度憂鬱症，現在完全破功了。
伊蓮的訪談，經常出現在youtube上，除了她一貫的不修邊幅，臉上偶有緊迫的神情之外，談吐很正常。
她的傳記讓我聯想到的是：假使思覺統合異常症都可以因為患者刻意的偽裝而不被發現，那麼難怪病況較輕微的「邊緣性人格障礙」確診如此困難，而這種病困擾病患本身及病患家屬的程度，可能並不亞於思覺統合異常症。
所幸台灣目前已有兩本非常好的書，讓我們得以了解邊緣性人格障礙症的起因及應對之道。
從國內圖書館這兩本書的借閱盛況，也大致得以推知，台灣民眾已逐漸知曉這種精神疾症的存在。
正如伊蓮所說的：「確診也很好。
至少可以著手醫治我的病了。
」《愛你，想你，恨你：走進邊緣人格的世界》，心靈工坊出版。
電影《女生向前走》。
走進邊緣人格的世界《愛你，想你，恨你：走進邊緣人格的世界》（Ihateyou,don'tleaveme:UnderstandingtheBorderlinePersonality，邱約文譯，心靈工坊，2005）1991年剛在美國出版時，迅速成為同類書籍中的經典，即使到將近30年後的今天，原文書仍然再版不輟。
原文書名指的是該疾症患者的自我矛盾心情，「我恨你，不要離開我」，中譯名雖然很煽情，卻有失原意，不過該書的譯筆絕佳，沒有辜負原作者。
原作者有兩位，一位是傑洛柯雷斯曼（JeroldKreisman）醫師，他在美國聖路易開了一家診所，專門治療嚴重的邊緣性人格障礙病人；共同作者是郝爾史卓斯（HalStraus），寫作此書時已從事醫藥新聞工作達25年。
在1990年代，美國公眾對於邊緣性人格障礙極少聽聞，唯一的印象來源是女影星薇諾納瑞德所主演的《女生向前走》（Girl,Interrupted，JamesMangold導演，1999），即便如此，真正打開大家對於該症病徴的了解，就是這本暢銷書。
兩位作者這麼寫道：邊緣性人格障礙鮮為人知，部分原因是其診斷標準是不久前才確立的。
曾有一段很長的時間，『邊緣人格』被當成一種概括性的類别，泛指那些無法依既定標準歸類的精神疾患。
被描述為『邊緣人格』的患者，病徴似乎比精神官能症的患者還嚴重（精神官能症患者是因為情緒衝突而產生嚴重焦慮），但又比精神病患來得輕微（精神病患與現實脫離，無法正常生活。
）邊緣人格與其他的精神疾患似乎會同時出現，和其他疾患的差異有僅在一線之隔，像是歇斯底里症、躁鬱症、精神分裂、酗酒、飲食性疾患、恐懼症與強迫症等。
因為已然成為經典，兩位作者不愧讀者的信賴，與時俱進，隨著專家們對於邊緣性人格障礙的觀察與研究，在其科學面與治療面，甚至人文面，做了許多增訂。
它的重要貢獻，就是以無數具體的病例介紹，告訴讀者它到底是怎麼樣的一種病，以及該症的類型，每種類型的典型病徵，病患都在想些什麼。
《愛你，想你，恨你：走進邊緣人格的世界》中文版第二章講到邊緣性人格障礙的臨床定義，採用的仍是美國精神醫學會出版的診斷手冊（DSM3），共8項症狀，求診者如果符合5項或5項以上，即可確診。
以下為這8項：＊標準一：執著於追尋完美的伴侶人際關係緊張且不穩定，對人的態度極端而又反覆無常（對人的觀感從過分理想化轉變成鄙視，或是從過度依賴轉變為逃避或自我孤立），並明顯表現出操控他人的企圖。