掌握这些斯诺克常用英语,从此看比赛再也没有听不懂的解说 | 斯諾克英文

斯诺克(Snooker):斯诺克运动的名称,也代表目标球无法直接被白球击中,一般解说中会说Snookered。

球杆(Cue):一种由木质材料造成的锥 ...台球教学由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定,勋章级别越高(),代表其在平台内的综合表现越好。

文章总阅读查看TA的文章>评论掌握这些斯诺克常用英语,从此看比赛再也没有听不懂的解说2017-07-0423:31来源:台球教学原标题:掌握这些斯诺克常用英语,从此看比赛再也没有听不懂的解说掌握这些斯诺克常用英语,从此看比赛再也没有听不懂的解说斯诺克是一项绅士运动,虽然说现在国内的比赛也较多,但是主要的比赛场地还是在国外像英国,德国,澳大利亚等说英语的国家,尤其是英国。

虽说笔者学了十几年英语,但是听到一些斯诺克解说用的一些比赛用语,斯诺克名词等还是不知所然,让看比赛的心情顿时下降。

所以特意花心思整理了一篇斯诺克比赛英语用语,让大家看比赛的时候不再困惑,做一名专业的国际斯诺克玩家。

一,器材及比赛用语斯诺克(Snooker):斯诺克运动的名称,也代表目标球无法直接被白球击中,一般解说中会说Snookered。

球杆(Cue):一种由木质材料造成的锥形体,并用其击打主球.主球(Cueball):母球,白色。

比赛中唯一可以用球杆直接击打的球,并利用该球撞击其它球入袋而得分。

比赛时解说经常会说:Lookatthecueball/whereisthecueballgoing?(表示球有可能掉袋)目标球(Objectball):除主球外剩下的都是目标球,包括红色球和彩色球。

目标球不可直接用球杆击打,必须用母球击打。

彩色球(Colour):目标球共6个,即红色球(1分),黄色球(2分)、绿色球(3分)、棕色球(4分)、蓝色球(5分)、粉色球(6分)、黑色球(7分)。

活球(Ballon):可以用主球合法撞击入袋的球。

入袋(Pot):将球击入球袋。

摔袋(Crossbar):主球进入袋中,也称为横竿,也有些地方称洗澡。

局(Frame):从开球开始,直至击落所有的球或打满规定的分数,或打到规定的时限称为一局。

一般开始的时候,裁判都会说:Frameone,Markselbytobreak.场(Game):约定或规定好的若干局为一场球,正式比赛一场球通常是五局三胜或七局四胜,或九局五胜。

但世锦赛的决赛则是三十五局十八胜制的漫长鏖战。

比赛(Match):约定或规定好的若干场球为一次比赛。

一杆球(Break):击球一方从击球得分开始,直至击球因未中或犯规而停止击球,这样连续击球得分为一杆球。

单杆过百(Century):一杆球连续得分等于或超过100分。

在正式比赛中单杆过百会被官方记录。

满杆(Maximum):在对手不犯规的情况下,一杆球的最高分是满分147分。

Hereiscomingapossibilityformaximumbreak.清杆(也称“清台”)(Clearance):一杆将台面上剩下的球全部入袋。

任意球(Freeball):在犯规后出现斯诺克时,击球方指定为活球的目标球。

空杆(Miss):击球选手未首先击打活球并被裁判认定没有尽全力击球。

这时对手可以要求将球放回击球前的状态重打,或自己在现有位置打。

Amisscue.开球区(Baulkarea):开球线及其半圆围成的区域。

双着(Cannon):主球在一击球期间与两个目标球接触,也可理解为K球,解说通常会说,lookatthecannon,howfantastic.贴球(Kiss):两个球轻微的接触。

(Pack):红色球在其初始位置或者在一局比赛的后期剩下的红色球仍大致在其初始位置的情形。

组合球(Plant):主球在击中一个球后,那球又使得其它球入袋。

只有当这两个球都是红球或者一开始主球击中的是一个任意球且入袋的那个球在任意球指定之前的正常情况下是个活球的时候,组合球才不算犯规。

推杆(Pushshot):主球撞击目标球时球杆皮头仍与主球接触,是犯规的一种。

但如果主球与目标球几乎相贴或是主球很轻微的接触到目标球边缘,则不判作推杆。

贴球(Touchingball):主球与其它球相接触的情形称为贴球。

击球选手必须将


常見健康問答


延伸文章資訊