雖然不雅,也要知道"挖鼻孔"、"掏耳屎" 怎麼說 | 挖鼻孔英文

可是英文的表示就沒有這麼的'猛烈"了。

「挖鼻屎」的說法: pick one's nose. 例: 媽媽常對小朋友說"Don't pick your nose ...關閉廣告無敵翻譯有限公司跳到主文無敵翻譯公司/無敵翻譯社 ~翻譯.口譯.公證~ 翻譯專線:04-23235118信箱:[email protected]部落格全站分類:生活綜合相簿部落格留言名片Mar25Tue201411:38雖然不雅,也要知道"挖鼻孔"、"掏耳屎"怎麼說-無敵翻譯分享文章「挖鼻屎」、「摳耳屎」的英文 中文採用非常生動的方法來說「挖」「摳」鼻屎、「掏」耳屎等等, 可是英文的表示就沒有這麼的'猛烈"了。

 「挖鼻屎」的說法: pickone'snose. 例:媽媽常對小朋友說"Don'tpickyournose!"不要挖鼻孔! 「摳耳屎」的幾種說法: 1.cleaningone'sear. 2.scratchone'sear. 3.pickone'sear.   無敵翻譯與您誠摯分享 本文章節錄自http://www.nciku.com.tw/qna/entrynote?entryId=115142&dictype=zh全站熱搜創作者介紹無敵翻譯無敵翻譯有限公司無敵翻譯發表在痞客邦留言(0)人氣()E-mail轉寄全站分類:生活綜合個人分類:學習好英文此分類上一篇:pulloneselftogether振作起來;鎮定下來-無敵翻譯分享文章此分類下一篇:injury/damage/harm/hurt都是很受傷?-無敵翻譯分享文章上一篇:pulloneselftogether振作起來;鎮定下來-無敵翻譯分享文章下一篇:injury/damage/harm/hurt都是很受傷?-無敵翻譯分享文章歷史上的今天2021:很多的;總數多的numerous2020:監督supervise2019:貪睡snooze2016:破冰(breaktheice)2015:無敵翻譯quotefrom:http://trikonf.com/2014:《中英對照讀新聞》Citiesdebatereplacingcastletowerswithoriginalwoodenversions日本城市討論以原始木造建築取代天守閣-無敵翻譯分享文章2014:《中英對照讀新聞》SpyscandalanotherblowtofrettingUSallies苦惱的美國盟邦再遭監聽醜聞打擊-無敵翻譯分享文章2014:《中英對照讀新聞》IsraelibilltooutlawthewordNazisparksire以色列禁納粹字眼法案引發眾怒-無敵翻譯分享文章2014:《中英對照讀新聞》Fireinthehole!90FartingcowscauseshedtoexplodeinGermany要爆炸了!德國90隻放屁牛造成牛棚爆炸-無敵翻譯分享文章2014:Vuvuzelas"mayspreaddiseases"烏烏茲拉可能散佈疾病-無敵翻譯分享文章2014:PM’ssonnamed’NewZealand’stopplanker’總理之子被稱為「紐西蘭頂尖仆街客」-無敵翻譯分享文章2014:CouldthismoodymoggybeBritain’sgrumpiestcat?這隻愛生氣的貓會是英國脾氣最壞的貓嗎?-無敵翻譯分享文章2014:Lions’morelikelytoeatpeopleafterafullmoon’獅子「在滿月後更有可能吃人」-無敵翻譯分享文章2014:Childhoodpetslinkedtolowerallergyrisk兒童時期養寵物與降低過敏風險有關-無敵翻譯分享文章2014:Darkwintersledtobiggerhumanbrainsandeyeballs黑暗的冬天讓人大腦與眼珠較大-無敵翻譯分享文章2014:Chimp’smaternalinstinctsawakenedasshefeedsmilktoababytiger餵奶給老虎寶寶喚醒了黑猩猩的母性本能-無敵翻譯分享文章2014:《中英對照讀新聞》Vetrecommendsmedicalmarijuanaforpetsinpain獸醫師建議給痛苦中的寵物藥用大麻-無敵翻譯分享文章2014:《中英對照讀新聞》Savedfromwar,Bosniantroveofbooksfindsnewhome波士尼亞珍貴書籍逃過戰火找到新家-無敵翻譯分享文章2014:《中英對照讀新聞》WhyisthereaKoreanguyonRussia’sOlympicSpeedskatingTeam?俄羅斯奧運競速滑冰隊為什麼會有名韓國人?-無敵翻譯分享文章2014:《中英對


常見健康問答


延伸文章資訊