如何處理你的情緒(How to Process Your Emotions ... | 處理情緒英文
Itisaquirkofourmindsthatnoteveryemotionwecarryisfullyacknowledged,understood情緒的轉變快速,而我們對情緒並非全然了解oreventrulyfelt.Therearefeelingsthatexistinan‘unprocessed’formwithin或了解自己。
這些情緒都未被「消化過」。
us.Agreatmanyworriesmay,forexample,remaindisavowedanduninterpretedandmanifest例如,憂慮可能存留在自身久久不散,並無限擴大themselvesaspowerfuldirectionlessanxiety.Undertheirsway,wemayfeelacompulsive演變為無止盡的焦慮。
在負面情緒之下,我們急切地needtoremainbusy,fearspendinganytimeonourownorclingtoactivitiesthatensure讓自己忙起來,所以不斷重複某些行為wedon’tmeetwhatscaresusheadon(thesemightincludeinternetpornography,tracking這些行為可能是看色情片、不斷刷新社群頁面thenewsorexercisingcompulsively).Asimilarkindofdisavowalcangoonaroundhurt.Someone或過度運動。
這種逃避往往最後還是會感到傷痛。
當你mayhaveabusedourtrust,madeusdoubttheirkindnessorviolatedourself-esteembutwe被欺壓或背叛時,開始懷疑人性本善,並自尊心受創aredriventofleeafrankrecognitionofanappallingdegreeofexposureandvulnerability.卻不願面對,反而逃避情緒以及自身脆弱。
Thehurtissomewhereinside,butonthesurface,weadoptabrittlegoodcheer(jollinessbeing雖然內心受傷,表面上,還是保持一種苦澀的笑容。
(用笑容來掩飾悲傷)sadnessthatdoesn’tknowitself),wenumbourselveschemicallyorelseadoptacarefully我們用化學來麻痺自己,或是用犬儒主義non-specifictoneofcynicism,whichmasksthespecificwoundthathasbeeninflicted玩世不恭行為逃避,反而將傷口越挖越深。
onus.Wepaydearlyforourfailureto‘process’ourfeelings.Ourmindsgrowunoriginalfrom我們為「情緒消化」付出代價。
情緒不再abackgroundapprehensionastotheircontents.Wegrowdepressedabouteverythingbecause忠於自我。
一直抑鬱著悲傷,因為wecannotbesadaboutsomething.Wecannolongersleep,insomniabeingtherevengeof無法面對悲傷。
睡不著覺、開始失眠,夜深時分allthemanythoughtswehaveomittedtoprocessintheday.Weneedcompassionforourselves.被日有所思之事糾纏。
我們該關心自己的情緒。
Weavoidprocessingemotionsbecausewhatwefeelissocontrarytoourself-image,我們拒絕負面情緒,因為它違背自身形象sothreateningtooursociety’sideasofnormalityandsoatoddswithwhowewould和普世價值背道而馳,而不想因此成為liketobe.Anatmosphereconducivetoprocessingwouldbeoneinwhichthedifficultiesof眾人焦點。
然而,身為人類,我們的悲傷情緒應該beinghumanwerewarmlyrecognisedandcharitablyaccepted.Wefailtoknowourselv
這些情緒都未被「消化過」。
us.Agreatmanyworriesmay,forexample,remaindisavowedanduninterpretedandmanifest例如,憂慮可能存留在自身久久不散,並無限擴大themselvesaspowerfuldirectionlessanxiety.Undertheirsway,wemayfeelacompulsive演變為無止盡的焦慮。
在負面情緒之下,我們急切地needtoremainbusy,fearspendinganytimeonourownorclingtoactivitiesthatensure讓自己忙起來,所以不斷重複某些行為wedon’tmeetwhatscaresusheadon(thesemightincludeinternetpornography,tracking這些行為可能是看色情片、不斷刷新社群頁面thenewsorexercisingcompulsively).Asimilarkindofdisavowalcangoonaroundhurt.Someone或過度運動。
這種逃避往往最後還是會感到傷痛。
當你mayhaveabusedourtrust,madeusdoubttheirkindnessorviolatedourself-esteembutwe被欺壓或背叛時,開始懷疑人性本善,並自尊心受創aredriventofleeafrankrecognitionofanappallingdegreeofexposureandvulnerability.卻不願面對,反而逃避情緒以及自身脆弱。
Thehurtissomewhereinside,butonthesurface,weadoptabrittlegoodcheer(jollinessbeing雖然內心受傷,表面上,還是保持一種苦澀的笑容。
(用笑容來掩飾悲傷)sadnessthatdoesn’tknowitself),wenumbourselveschemicallyorelseadoptacarefully我們用化學來麻痺自己,或是用犬儒主義non-specifictoneofcynicism,whichmasksthespecificwoundthathasbeeninflicted玩世不恭行為逃避,反而將傷口越挖越深。
onus.Wepaydearlyforourfailureto‘process’ourfeelings.Ourmindsgrowunoriginalfrom我們為「情緒消化」付出代價。
情緒不再abackgroundapprehensionastotheircontents.Wegrowdepressedabouteverythingbecause忠於自我。
一直抑鬱著悲傷,因為wecannotbesadaboutsomething.Wecannolongersleep,insomniabeingtherevengeof無法面對悲傷。
睡不著覺、開始失眠,夜深時分allthemanythoughtswehaveomittedtoprocessintheday.Weneedcompassionforourselves.被日有所思之事糾纏。
我們該關心自己的情緒。
Weavoidprocessingemotionsbecausewhatwefeelissocontrarytoourself-image,我們拒絕負面情緒,因為它違背自身形象sothreateningtooursociety’sideasofnormalityandsoatoddswithwhowewould和普世價值背道而馳,而不想因此成為liketobe.Anatmosphereconducivetoprocessingwouldbeoneinwhichthedifficultiesof眾人焦點。
然而,身為人類,我們的悲傷情緒應該beinghumanwerewarmlyrecognisedandcharitablyaccepted.Wefailtoknowourselv