FLETCHER – Bitter (with Kito)|中文歌詞翻譯– my daily music ... | bitter中文

Bitter,是FLETCHER在2020年發行的新單曲,和澳洲製作人Kito共同創作。

歌曲於2020/01/12在電視劇《The L Word Generation Q》第六集的 ...跳至內容區Bitter  adj.Someonewhoisbitteris angry and unhappy becausetheycannot forget bad thingsthat happened inthepast.Bitter,是FLETCHER在2020年發行的新單曲,和澳洲製作人Kito共同創作。

歌曲於2020/01/12在電視劇《TheLWordGenerationQ》第六集的片尾第一次播放。

FLETCHER–Bitter(withKito)|中文歌詞翻譯It’slikebeingontheoutsideofaninsidejoke這感覺就像,大家常常相視而笑的笑話你已經不懂了It’slikewhentheyonlygot Pepsi andyoureally wantCoke這感覺就像,他們只有百事可樂,而你卻真的很想喝可口可樂It’slikeyoufinallyget atextbackandit’sjustyourmom這感覺就像,終於有人傳來了訊息,點開卻發現原來只是你媽It’slikewhenyoujustbrokeupandtheyplayyoursong這感覺就像,你才剛分手,店內卻播放曾經屬於你們的主題曲Iknowthisshitiskindastupid,butit’sjustthewayI’mfeelingrightnow我知道這感覺這樣形容有點傻,但這正是我現在的心情AndIhatethatIcouldtellthatsomeone’sprobablyinmyshoesbynow,rightnow我不想要這樣想,但我知道我說出來,有人可以懂我的心情Iknowshe’sthinkin’thatshefoundherselfawinner我知道她以為自己是個贏家了Iknowyoufuckedheronthecounterrightbeforeyoucookedherdinner,yeah我知道你在替她煮晚餐前,就在廚房的工作台上,上了她Iknowyouthinkaboutmewhenyoukissher我也知道你在親吻她的時候會想起我Ileftatasteinyourmouth,canshetastemenow我在你唇裡留下我的味道,她有沒有嚐到我的存在Thatyouthrewoutallourfurnitureandpictures?你是不是把我們的家具跟照片都丟了Ibetyousugarcoatthetruth,Ibetyou’rerealsweetwithher,yeah我敢肯定你一定又美化你的事實了,但我猜這次你這次是真心的了Iknowyouthinkaboutmewhenyoukissher我也知道你在親吻她的時候會想起我Ileftatasteinyourmouth,canshetastemenow?I’mbitter我在你唇裡留下我的味道,她有沒有嚐到我的苦澀I’mbitter,I’mbitter,I’mbitter,I’mbitter我還是無法釋懷Hearaboutyournewlifeandthebrandnewyou聽說了你有了新的生活It’slikeIheardyougotanewjob,butIheardyoumoved例如你換了新的工作,卻也換了新的公寓It’slikeIdon’twannahearit,don’twannahearaboutyou我不想聽到這些,不想知道任何關於你的事It’slikeIdon’tgiveafuck(Yeah,Ido)這感覺就像,我根本就不在乎(卻發現其實我很在意)Iknowthisshitiskindastupid,butit’sjustthewayI’mfeelingrightnow我知道這感覺這樣形容有點傻,但這正是我現在的心情AndIhatethatIcouldtellthatsomeone’sprobablyinmyshoesbynow,rightnow我不想要這樣想,但我知道我說出來,有人可以懂我的心情Iknowshe’sthinkin’thatshefoundherselfawinner我知道她以為自己是個贏家了Iknowyoufuckedheronthecounterrightbeforeyoucookedherdinner,yeah我知道你在替她煮晚餐前,就在廚房的工作台上,上了她Iknowyouthinkaboutmewhenyoukissher我也知道你在親吻她的時候會想起我I


常見健康問答


延伸文章資訊