表達『負面情緒』,英文可以怎麼說呢? | 負面情緒英文
我很生氣。
) 但難過、害怕、生氣的方式有很多、程度也不太一樣。
除了這些詞彙,英文還能如何表達內心的負面情緒呢? ◎ 心碎 ○ I feel hurt.(我感到很受傷。
成為MyCareer會員,可獲得最新職缺消息、無價電子報、免費職涯資訊等好康喲!!! 只會用call打電話嗎?關於cal.... 這六個英文片語都跟「錢」有關?.... 【高階商用英文】『價格戰』、『.... 這14個英文聊天話題,讓你職場互.... 上班睡過頭!這8大遲到英文理.... 做決定前英文這麼說,爭取更多時.... 溝通出狀況?『冷戰』、『閉門羹.... 英文縮寫學問大!「vs、v.s、vs..... convince跟persuade都是『說.... 表達內心感受—「成就感」、「挫.... 表達『負面情緒』,英文可以怎麼說呢? 要告訴別人自己心情不好,許多人可能會直覺想到這幾個表達法:●Ifeelbad/terrible.(我感覺很糟。
)●Ifeelsad/upset.(我很難過。
)●Ifeelunhappy.(我很不快樂。
)●Ifeelscared.(我很害怕。
)●Ifeelangry.(我很生氣。
)但難過、害怕、生氣的方式有很多、程度也不太一樣。
除了這些詞彙,英文還能如何表達內心的負面情緒呢?◎心碎●Ifeelhurt.(我感到很受傷。
)●Ifeelheartbroken.(我感到心碎。
)Myboyfriendmademefeelterriblyhurt.He'sbeenavoidingmefornoreasonlately.(我男友讓我很受傷。
他最近沒來由地一直躲著我。
)◎心情沮喪●Ifeeldepressed/frustrated/discouraged/dejected.(我感到沮喪、挫折。
)●Ifeeldefeated.(我感到挫敗。
)●Ifeelworthless.(我感覺自己很沒用。
)●Ifeellikeafailure.(我感覺自己很失敗。
)A:Youlookdowninthedumps.Whathappened?(你看起來心情很低落。
怎麼了?)B:Iscrewedupatworkagain,andIfeelreallydepressed.(我工作又搞砸了,而我感到非常挫折。
)◎絕望無助●Ifeelhelpless.(我很無助。
)●Ifeelpowerless.(我覺得很無力。
)●Ifeeldesperate.(我感到絕望。
)IfelthelplessanddesperatewhenIheardmyhusbandwastrappedinafire.(當我得知我丈夫受困火場時,我感到既無助又絕望。
)◎悲痛欲絕●Ifeelmiserable.(我感到非常痛苦。
)●I'minagony/greatpain.(我痛不欲生。
)Ifeelmiserableseeingmychildsuffering.Ihopehewillrecoversoon.(看到孩子受苦讓我感到非常痛苦。
我希望他能趕快好起來。
)◎恐懼不安●I'mafraid/frightened.(我很害怕。
)●I'mterrified.(我嚇壞了。
)●I'mworried.(我很擔心。
)●I'manxious.(我很焦慮。
)A:Hedidn'trespondtomymessage,andhedidn'tanswermycall,either.I'mworried.(他沒回我訊息,也沒接我電話。
我很擔心。
)B:Maybehe'sjustbusy.Relax.(他可能只是在忙。
放輕鬆。
)◎忿忿不平●I'mannoyed/irritated.(我很惱火。
)●I'mfurious/infuriated/outraged.(我氣炸了、我很憤慨。
)●I'mbitter.(我感到不滿、難以釋懷。
)A:I'mstillbitteratthewayIwasbeingtreatedearlier.Howcouldtheyinsultmelikethat?(早前被這
) 但難過、害怕、生氣的方式有很多、程度也不太一樣。
除了這些詞彙,英文還能如何表達內心的負面情緒呢? ◎ 心碎 ○ I feel hurt.(我感到很受傷。
成為MyCareer會員,可獲得最新職缺消息、無價電子報、免費職涯資訊等好康喲!!! 只會用call打電話嗎?關於cal.... 這六個英文片語都跟「錢」有關?.... 【高階商用英文】『價格戰』、『.... 這14個英文聊天話題,讓你職場互.... 上班睡過頭!這8大遲到英文理.... 做決定前英文這麼說,爭取更多時.... 溝通出狀況?『冷戰』、『閉門羹.... 英文縮寫學問大!「vs、v.s、vs..... convince跟persuade都是『說.... 表達內心感受—「成就感」、「挫.... 表達『負面情緒』,英文可以怎麼說呢? 要告訴別人自己心情不好,許多人可能會直覺想到這幾個表達法:●Ifeelbad/terrible.(我感覺很糟。
)●Ifeelsad/upset.(我很難過。
)●Ifeelunhappy.(我很不快樂。
)●Ifeelscared.(我很害怕。
)●Ifeelangry.(我很生氣。
)但難過、害怕、生氣的方式有很多、程度也不太一樣。
除了這些詞彙,英文還能如何表達內心的負面情緒呢?◎心碎●Ifeelhurt.(我感到很受傷。
)●Ifeelheartbroken.(我感到心碎。
)Myboyfriendmademefeelterriblyhurt.He'sbeenavoidingmefornoreasonlately.(我男友讓我很受傷。
他最近沒來由地一直躲著我。
)◎心情沮喪●Ifeeldepressed/frustrated/discouraged/dejected.(我感到沮喪、挫折。
)●Ifeeldefeated.(我感到挫敗。
)●Ifeelworthless.(我感覺自己很沒用。
)●Ifeellikeafailure.(我感覺自己很失敗。
)A:Youlookdowninthedumps.Whathappened?(你看起來心情很低落。
怎麼了?)B:Iscrewedupatworkagain,andIfeelreallydepressed.(我工作又搞砸了,而我感到非常挫折。
)◎絕望無助●Ifeelhelpless.(我很無助。
)●Ifeelpowerless.(我覺得很無力。
)●Ifeeldesperate.(我感到絕望。
)IfelthelplessanddesperatewhenIheardmyhusbandwastrappedinafire.(當我得知我丈夫受困火場時,我感到既無助又絕望。
)◎悲痛欲絕●Ifeelmiserable.(我感到非常痛苦。
)●I'minagony/greatpain.(我痛不欲生。
)Ifeelmiserableseeingmychildsuffering.Ihopehewillrecoversoon.(看到孩子受苦讓我感到非常痛苦。
我希望他能趕快好起來。
)◎恐懼不安●I'mafraid/frightened.(我很害怕。
)●I'mterrified.(我嚇壞了。
)●I'mworried.(我很擔心。
)●I'manxious.(我很焦慮。
)A:Hedidn'trespondtomymessage,andhedidn'tanswermycall,either.I'mworried.(他沒回我訊息,也沒接我電話。
我很擔心。
)B:Maybehe'sjustbusy.Relax.(他可能只是在忙。
放輕鬆。
)◎忿忿不平●I'mannoyed/irritated.(我很惱火。
)●I'mfurious/infuriated/outraged.(我氣炸了、我很憤慨。
)●I'mbitter.(我感到不滿、難以釋懷。
)A:I'mstillbitteratthewayIwasbeingtreatedearlier.Howcouldtheyinsultmelikethat?(早前被這