Jinsil Choi is Assistant Professor in Tabula Rasa College, Keimyung University, South Korea. Her main academic interests include corpus-based translation studies, pre-modern Korea in translation, and audiovisual translation. She has published papers in international journals (Translation and Interpreting Studies, Translation Studies, Interventions, Journal of Immigrant and Refugee Studies) and edited volumes.