先說五臟，它們是肝、心、脾、肺、腎－這是合乎五行相生的次序，而日常所說的「心肝脾肺腎」其實不大正確。

五臟的英文名字分別是什麼呢？肝是liver，心 ...我手寫我心、我見、我聞、我想、我盼......你的回應我的寫作動力。

日誌相簿影音好友名片201107180009五臟六腑?知多D(健康.飲食.醫藥)中醫有所謂「五臟六腑」，究竟是哪五臟哪六腑呢？先說五臟，它們是肝、心、脾、肺、腎－這是合乎五行相生的次序，而日常所說的「心肝脾肺腎」其實不大正確。

五臟的英文名字分別是什麼呢？肝是liver，心是heart，脾是spleen，肺是lung(s)，腎是kidney(s)。

人有一個肝liver    一個心heart     一個脾spleen       大家應沒疑問；有兩個腎kidneys應也沒異議。

  但究竟一個人有一個lung還是兩個lungs呢？究竟lung一字是指一邊肺臟還是統稱兩邊呢？原來是指一邊而已，因此人原來有兩個lungs－雖然中文慣常說一個肺。

   六腑，我們大概不知是哪六個了? 原來是指膽、    胃、  大腸、小腸、膀胱和三焦。

  最後一個詞語比較艱深－皆因西方醫學並沒有三焦。

但其餘五個，各位知道英文名稱是什麼？膽－即膽囊，叫gallbladder；胃是stomach；大腸是largeintestine；小腸是smallintestine；膀胱是urinarybladder，也常稱作bladder。

 三焦是較專門的名詞，有多個英文譯名，世界衛生組織採用tripleenergizer一語，它也譯作sanjiao。

六腑，人體每樣都只有一個。

《  摘自「看漫畫學英文」－Miss余，星島日報 》   （插圖－小子） /Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應PoweredbyXuitekaileung_tsang's新回應沒有新回應！關鍵字加我為好友日誌相簿影音我的相簿kaileung_tsang's新文章大家好！西港城，上環周圍噩（下）《結頁篇》西港城，上環周圍噩（上）男人不同的模樣；台灣人了不起。

沙頭角流浮山蛇齋餅粽一天遊（三之三）沙頭角流浮山蛇齋餅粽一天遊（三之二）沙頭角流浮山蛇齋餅粽一天遊(三之一）無厘頭，兩頭遊。

（青衣，上村）二奶和憾事？有感集（21）全部展開|全部收合