「姊不是胖，是豐滿」學會各種肉肉英文勇敢炫耀自己身材 | 肉肉英文
... 身體各部位的胖其實都有不同的說法喔！一起來看看各種「肉肉的身體部位」要如何用生活化的英文表達吧～(希平方,英文,胖,豐滿,雙下巴,蝴蝶袖)回首頁facebookLineTwitter複製連結ETtoday新聞雲>鍵盤大檸檬2018-01-1212:25:00希平方和肉肉說byebye天氣越來越冷，讓人總是想窩在溫暖的被窩裡一動也不動，小心身上的肉肉趁你不注意的時候慢慢長大！除了用fat，身體各部位的胖其實都有不同的說法喔！一起來看看各種「肉肉的身體部位」要如何用生活化的英文表達吧～◎chubbyface圓臉Chubby是指圓胖可愛的，意思相近的字還有plump，也是指「略豐滿圓胖」。
兩者算是描述身材上，具有正面意義的單字。
Hischubbyfacemakeshimlookmorefriendly.（他的圓臉讓他看起來更和善。
）◎doublechin雙下巴注意doublechin可以數，要形容某人有雙下巴時可以這麼說：Mybrothergainedalotofweightlastyearandhasadoublechinnow.（我哥哥去年胖了不少，現在有了雙下巴。
）◎lovehandles腰間肥肉指腰部兩側像游泳圈的肥肉。
和心愛的人擁抱時，往腰上一捏，抓到一團肥肉的感覺就像手握方向盤（handles）一樣，是不是很生動有趣呢～另外，muffintop（馬芬蛋糕頂端）和sparetire（備胎）也有相同的意思，都可以用來形容肥肥的腰間游泳圈喔！HowdoIlosetheselovehandles?!（我要怎麼消掉游泳圈？！）◎saddlebags大腿外側上方與臀部之間的肥肉原意是指「馬鞍袋」，現今也指重型機車後座的掛袋。
大腿上方肉肉的，是不是很像屁股上掛了一對鞍囊呢～Manywomenstartdevelopingsaddlebagsintheir40s.（許多女性在40歲就會開始有肉肉的大腿。
）◎flabbyarms蝴蝶袖Flabby有「肌肉鬆垮」的意思。
鬆鬆的手臂當然就是指夏天時，讓眾多女性苦惱的蝴蝶袖囉！Properexercisecanhelptoneflabbyarms.（適當的運動能幫助結實你鬆垮的手臂。
）◎brafat副乳字面上的意思是「內衣肥肉」，也就是指沒辦法成為胸部的副乳！若是肉肉太多，囤積在胸部周圍與背部，穿合身短袖時身影就不是很美觀了。
ShehateswearingtightT-shirtsthatshowherbrafat.（她討厭穿會突顯她副乳的緊身T恤。
）◎potbelly大肚腩像鍋子（pot）一樣的肚子（belly）就是指大肚腩。
◎beerbelly啤酒肚相信很多中年男性都會有這樣的困擾吧：Myhusbandhasabigbeerbellyfromallhisdrinkingdaysincollege.（我先生因為在大學常常喝酒而有啤酒肚。
）VIA希平方關鍵字：希平方英文胖豐滿雙下巴蝴蝶袖分享給朋友：追蹤我們：給本文來顆檸檬吧今日最驚女老闆嫌帶把沒用！男員工被踢出公司哭性別歧視：他們不讓我參與討論懷疑偷吃！女下班回家驚見「長髮妹在家嗨」 一開門結局反轉：老公怎是你跳河尋短發現自己會游泳！嫩妹漂在水面上哭 見警崩潰：沉不下去啦今日最酸岳母太孤單「睡了女婿」！24歲女回娘家待產 做完月子老公跟親媽私奔了法官證實沒性侵「刺青男還是自我了結」！母辦喪痛哭：他說標籤撕不掉了帶母移民加拿大過好日子「她改不掉偷菜習慣」！亞裔女崩潰：明明不窮了啊今日最瞎躲貓貓藏垃圾桶！7歲童被倒進垃圾車「險變馬鈴薯泥」：我當時害怕極了性感細跟短靴只要380！手刀下單開箱卻哭了：誰能借我放大燈拿iPhone不愛中國！女被公車大叔扯衣「是不是中國人」 尾隨狂罵15分鐘今日最宅網神問「天竺鼠車車可以車震嗎？」 釣出「真開車漫畫」看過就回不去了窗上大字報「我要奶子」！小孩無辜「是期待下雪」 網邪笑：騙我們不懂史上最爽躺著賺！睡五星飯店「躺賺3.8萬」 工作技能...會睡就好今日最萌送去狗學校上課「小鬥牛犬躺整天不動」！飼主哭笑不得：花錢讓你睡覺阿嬤連扮醜都不想輸！「搞笑祖孫檔」逢年過節po照逗樂親友大雪夜浪橘奄奄一息敲門！好心女急送醫「全身傷+寄生蟲」不捨收編今日最暖「馬醫生」讓癌末病人找回笑容！溫柔老馬從賽場退役 如今最愛在病床邊陪伴患者遲緩兒自學縫紉「幫1000隻流浪貓狗做蝴蝶結」！盼牠們更快被領養 歐巴馬也被他感動昨天剛學CPR！閨蜜車禍沒呼吸「女高中生緊急施救」奇蹟撿回一命低潮嗎？快來一劑神療癒！讓鍵盤大檸檬APP帶
兩者算是描述身材上，具有正面意義的單字。
Hischubbyfacemakeshimlookmorefriendly.（他的圓臉讓他看起來更和善。
）◎doublechin雙下巴注意doublechin可以數，要形容某人有雙下巴時可以這麼說：Mybrothergainedalotofweightlastyearandhasadoublechinnow.（我哥哥去年胖了不少，現在有了雙下巴。
）◎lovehandles腰間肥肉指腰部兩側像游泳圈的肥肉。
和心愛的人擁抱時，往腰上一捏，抓到一團肥肉的感覺就像手握方向盤（handles）一樣，是不是很生動有趣呢～另外，muffintop（馬芬蛋糕頂端）和sparetire（備胎）也有相同的意思，都可以用來形容肥肥的腰間游泳圈喔！HowdoIlosetheselovehandles?!（我要怎麼消掉游泳圈？！）◎saddlebags大腿外側上方與臀部之間的肥肉原意是指「馬鞍袋」，現今也指重型機車後座的掛袋。
大腿上方肉肉的，是不是很像屁股上掛了一對鞍囊呢～Manywomenstartdevelopingsaddlebagsintheir40s.（許多女性在40歲就會開始有肉肉的大腿。
）◎flabbyarms蝴蝶袖Flabby有「肌肉鬆垮」的意思。
鬆鬆的手臂當然就是指夏天時，讓眾多女性苦惱的蝴蝶袖囉！Properexercisecanhelptoneflabbyarms.（適當的運動能幫助結實你鬆垮的手臂。
）◎brafat副乳字面上的意思是「內衣肥肉」，也就是指沒辦法成為胸部的副乳！若是肉肉太多，囤積在胸部周圍與背部，穿合身短袖時身影就不是很美觀了。
ShehateswearingtightT-shirtsthatshowherbrafat.（她討厭穿會突顯她副乳的緊身T恤。
）◎potbelly大肚腩像鍋子（pot）一樣的肚子（belly）就是指大肚腩。
◎beerbelly啤酒肚相信很多中年男性都會有這樣的困擾吧：Myhusbandhasabigbeerbellyfromallhisdrinkingdaysincollege.（我先生因為在大學常常喝酒而有啤酒肚。
）VIA希平方關鍵字：希平方英文胖豐滿雙下巴蝴蝶袖分享給朋友：追蹤我們：給本文來顆檸檬吧今日最驚女老闆嫌帶把沒用！男員工被踢出公司哭性別歧視：他們不讓我參與討論懷疑偷吃！女下班回家驚見「長髮妹在家嗨」 一開門結局反轉：老公怎是你跳河尋短發現自己會游泳！嫩妹漂在水面上哭 見警崩潰：沉不下去啦今日最酸岳母太孤單「睡了女婿」！24歲女回娘家待產 做完月子老公跟親媽私奔了法官證實沒性侵「刺青男還是自我了結」！母辦喪痛哭：他說標籤撕不掉了帶母移民加拿大過好日子「她改不掉偷菜習慣」！亞裔女崩潰：明明不窮了啊今日最瞎躲貓貓藏垃圾桶！7歲童被倒進垃圾車「險變馬鈴薯泥」：我當時害怕極了性感細跟短靴只要380！手刀下單開箱卻哭了：誰能借我放大燈拿iPhone不愛中國！女被公車大叔扯衣「是不是中國人」 尾隨狂罵15分鐘今日最宅網神問「天竺鼠車車可以車震嗎？」 釣出「真開車漫畫」看過就回不去了窗上大字報「我要奶子」！小孩無辜「是期待下雪」 網邪笑：騙我們不懂史上最爽躺著賺！睡五星飯店「躺賺3.8萬」 工作技能...會睡就好今日最萌送去狗學校上課「小鬥牛犬躺整天不動」！飼主哭笑不得：花錢讓你睡覺阿嬤連扮醜都不想輸！「搞笑祖孫檔」逢年過節po照逗樂親友大雪夜浪橘奄奄一息敲門！好心女急送醫「全身傷+寄生蟲」不捨收編今日最暖「馬醫生」讓癌末病人找回笑容！溫柔老馬從賽場退役 如今最愛在病床邊陪伴患者遲緩兒自學縫紉「幫1000隻流浪貓狗做蝴蝶結」！盼牠們更快被領養 歐巴馬也被他感動昨天剛學CPR！閨蜜車禍沒呼吸「女高中生緊急施救」奇蹟撿回一命低潮嗎？快來一劑神療癒！讓鍵盤大檸檬APP帶