來去台灣【台灣史論叢 移民篇】 | 維持健康的好方法 - 2024年11月

來去台灣【台灣史論叢 移民篇】

作者:許雪姬鄭瑞明許毓良陳鴻圖鍾淑敏何義麟李廣均林勝偉洪玉儒湯熙勇
出版社:國立臺灣大學中心
出版日期:2019年10月08日
ISBN:9789863503613
語言:繁體中文
售價:553元

  台灣是個移民之島,住民先後來到台灣,隨著政權的轉移,歐洲殖民者、鄭氏王朝、清治、日治、國治時期,來來去去。台灣移民史歷年來很少成為貫時性的研究主題,若有也只是依不同的統治者所制定的移民制度做斷代性的論述,大都偏向當時的移入、定住的相關法規。對於台灣人的移出,則到近一、二十年來才開始有研究成果,也克服語言的多樣性。

  本書以論文集方式呈現,共收入10篇論文,荷治、清領各1篇,主要探討人口數問題。日治時期3篇,一篇討論台東廳下的私營農業移民,得以窺見日本移民的一般,另兩篇則討論日治時期有南洋和滿洲國經驗的台灣人,都是最近5年內的研究成果,也是過去少有的研究領域,這兩篇論文不約而同使用口述歷史資料。
 

作者簡介

許雪姬

  現任中央研究院臺灣史研究所特聘研究員兼所長,專長為臺灣史研究,特別用心於清代制度史、家族史、日治時期臺灣人的海外活動史、人物史,戰後的政治事件等相關研究。目前正在修改《離散與回歸:日治時期在滿洲的臺灣人》一書,準備出版。

鄭瑞明

  臺灣師範大學歷史學系退休教授。研究專長為東南亞史、東亞海洋交通史、台灣早期海洋發展史。著有〈近世初期荷蘭東印度公司VOC的台日貿易初探1624-1662〉、〈オランダ人から見た鄭成功像の考察〉等。

許毓良

  臺灣師範大學歷史研究所博士,現任輔仁大學進修部歷史系副教授,研究專長為台灣史、清史、軍事史、海洋史。著作有《清代臺灣的軍事與社會:以武力控制為核心的討論(第一至第四冊)》、《台灣在民國:1945-1949年中國大陸期刊與雜誌的台灣報導》、《清代台湾军事与社会》、《清代台湾的海防》。

陳鴻圖

  現任東華大學歷史學系副教授。研究專長為台灣史、水利史、東台灣史、地方志。著作有《臺灣水利史》、《人物、人群與近代臺灣水利》等論著。

鍾淑敏

  中央研究院臺灣史研究所副研究員。研究專長為日治時期臺灣史、臺灣總督府檔案研究。著有〈二戰時期臺灣人印度集中營拘留記〉、〈二戰時期臺灣人的戰爭犯罪與戰後審判〉、〈臺灣總督府的「南支南洋」政策:以事業補助為中心〉、〈臺灣拓殖株式會社在海南島事業之研究〉、〈戰後日本臺灣協會的重建〉、〈政商與日治時期東臺灣的開發:以賀田金三郎為中心的考察〉等多篇論文。

何義麟

  現任臺北教育大學台灣文化研究所教授。研究專長為台灣史、日本史、教育史。著有《戰後在日台灣人的處境與認同》、《矢內原忠雄及其『帝國主義下之台灣』》、《台湾現代史—二.二八事件をめぐる歴史の再記憶》等。

李廣均

  美國德州大學奧斯汀分校社會學博士。現任中央大學法律與政府研究所副教授。研究專長為族群關係、多元文化、移民與社會(一九四九專題)、社會科學研究方法。編有《跨戒:流動與堅持的台灣社會》,著有〈文化團體vs.政治社群:試論當代台灣的兩種族群政治觀點〉、〈志明和春嬌:為何兩「性」的名字總是有「別」?〉、〈台灣「眷村」的歷史形成與社會差異:列管眷村與自力眷村的比較〉等多篇論文。

林勝偉

  國立政治大學社會學博士。現任玄奘大學社會工作學系助理教授。研究領域為歷史社會學、社會政策、人口政策、多元文化與族群問題。著有〈政治算術:戰後台灣的國家統治與人口管理〉、〈台灣人口性別結構之變遷:1905-2000〉、〈遊民、遊民政策與空間治理:探索另一種遊民研究的取向〉、〈遊民社會排除歷程之研究:以台北市萬華地區為例〉、〈都市原住民遷移狀況之探討:當代遷移理論與經驗研究的反思〉、〈「社會資本」的理論定位與經驗意義:以戰後台灣社會變遷為例〉等多篇論文。

洪玉儒

  美國加州大學河濱分校歷史系博士。中國文化大學史學系助理教授。學術專長為美國史、美國社會史、世界史、移民史、族裔關係研究。著有《北美地區僑團的形成與發展》。

湯熙勇

  日本關西大學文學研究(史學專攻)博士。現任中央研究院人文社會科學研究中心兼任研究員。學術專長為台灣海外移民史、南海諸島史。編有《中國海洋發展史論文集7》、《孫中山與海外華人論文集》、《中國海洋發展史論文集10》、《海外華族研究論集》等,其他論文有〈論1907-1909年中國與日本對東沙島主權歸屬之交涉〉、〈烽火後的同鄉情:戰後東亞臺灣同鄉會的成立、轉變與角色(1945-48)〉等。
 

總序:為台灣學研究奠基/王泰升
編輯凡例
作者簡介
圖表、附錄目次
 
導論:來去台灣/許雪姬

第一章 台灣早期的海洋移民:以荷蘭時代為中心/鄭瑞明
一、前言
二、原住民之移居及其在荷治時期的活動
三、中國人的移殖
四、荷治時期其他國家之台灣移民
五、結語

第二章 清代台灣的人口估量/許毓良
一、前言
二、清初:康雍時期(1683-1735)的人口估量
三、清中葉:乾嘉時期(1736-1820)的人口估量
四、清末:道咸同光時期(1821-1895)的人口估量
五、結語

第三章 農業環境與移民事業:台東廳下私營移民村的比較/陳鴻圖
一、前言
二、台東廳移民事業的開展
(一)局限的農業環境
(二)官營移民村的設置
(三)東糖會社及東拓會社的成立
三、日本人移民村的設置與經營
(一)鹿野村及鹿寮村
(二)旭村
(三)池上村
四、農業經濟與農業環境
(一)貧困的農業經濟
(二)局限的農業環境
五、結語

第四章 滿洲國政府中的台籍公務人員(1932-1945)/許雪姬
一、前言
二、「滿洲國」官僚體系的建立
(一)官僚體系
(二)高等文官
(三)薪資
三、台灣人到滿洲的背景
(一)台灣人到滿洲國的原因
(二)滿洲國吸引台灣人的原因
四、在滿洲國任公職的台灣人
(一)在滿洲國的高等官
(二)在滿洲國的高等官與試補高等官
(三)在滿洲國的公職人員
五、結語

第五章 戰前台灣人英屬北婆羅洲移民史/鍾淑敏
一、前言
二、南洋熱與「日本人的斗湖」
(一)日本人的移民熱
(二)伴隨資本的日本人移民
(三)華人移民與「日本人的斗湖」
三、台灣人苦力輸出與斗湖「台灣村」計畫
四、未成形的「台灣村」
(一)張福忠與羅太平
(二)李天來與醫療關係者
五、再次的移民計畫
六、結論

第六章 戰後在日台灣人的國籍轉換與居留問題/何義麟
一、前言
二、在日台灣人法律地位之爭議
三、1960年代台灣人的永住權問題
四、1972年前後台灣人的國籍問題
五、結語

第七章 從過客到定居者:戰後台灣「外省族群」形成與轉變的境況分析/李廣均
一、前言
二、文獻探討
三、預期停留時間的模糊與生活適應
四、國家政策對族群類屬的建構
(一)眷村的設立:空間意義的決定
(二)語言政策:國語推行運動
五、經濟發展與相對優勢的喪失
(一)省籍之間的職業分工
(二)經濟發展與相對政經優勢的改變
六、本土化的民主轉型與認同困境
(一)政治反對運動與民主化
(二)原初特質的泛政治化與外省人的認同困境
七、結語

第八章 從「戰士」到「榮民」:國家的制度建構與人口類屬的形塑(1949-1970)/林勝偉
一、戰後的軍事整編與軍事人口的「安置」
二、「退」、「輔」制度的差異性安排與軍事人口的分化
(一)「退除役制度」:差異化的制度安排
(二)「退除役輔導制度」:「安置」、「就養」與「就/轉業」
(三)「退」、「輔」制度的階層性與人口群體生命歷程的分化
三、軍事人口生命歷程的制度性限制
(一)「志願服役」的弔詭:「強迫退役」與「強迫留營」的軍事人口
(二)「禁婚令」的政策考量與制度效應
四、國家人口管理機制之建構與軍事人口的社會隔離
(一)「禁婚條例」與軍人的「戶籍問題」:國家人口管理的困境
(二)軍事人口的「內部管理」與「外部監控」
五、退輔制度的人口管理機能
(一)「人口安置」與「人口管理」
(二)「集體安置」與「社會隔離」:退輔機構的組織特徵
六、代結語:國家的制度建構與人口類屬的形塑

第九章 美國台灣移民政策的現狀(1980-2004)/洪玉儒
一、緒論
二、美國移民法修訂的歷程與影響
(一)移民法的修訂
(二)移民法的影響
三、美國的台灣移民
(一)移民動機與原因
(二)移民特質
(三)移民人口結構
四、台灣對美之僑務政策制定層面
(一)政治層面
(二)經濟層面
(三)社會文化層面
五、社會適應與認同
(一)社會適應
(二)文化認同
六、結論

第十章 巴西招徠台灣人移民:1960年代我國政府的態度與人民的反應/湯熙勇
一、前言
二、巴西政府邀請台灣人移民
三、我國政府的態度
四、台灣人移民巴西
(一)移民人數
(二)移民動機
(三)移民方式
(四)移民巴西的交通方式
(五)工作類別與型態
五、結論
 
延伸閱讀書目/許雪姬
索引
 

總序

為台灣學研究奠基

  國立臺灣大學出版中心秉持「將研究回饋到教學」的理念,不斷鼓勵研究有成的學者,編寫可引導莘莘學子進入學術殿堂的教科書。尤其為了彌補來自外國的教科書,較難周全地顧及本國人文社會環境之憾,特別期待能出版一套有關台灣歷史的叢書。讓台灣本地生易於將整個人類的經驗,融入其所身處之台灣的歷史及社會脈絡中,外地生易於認識台灣經驗在全球社會中具有的獨特性,亦即通過在地化而提升國際化。

  新興的台灣史在敘事架構上,原即不執意於僅做斷代史,復因許多人文社會科學的研究者,為探求其專業領域的歷史而投入台灣史研究,從而在通史之外發展出更具深度的專史。有鑑於此,作為學術用書的這套「台灣史論叢」,擬以單一的學術領域,或內涵豐富的特定專題,進行分冊。一方面藉由多學科及多面向的探究,描繪出更細緻的台灣整體歷史圖像,以拓展史學研究者的視野;另一方面提供台灣人文社會科學界,於運用台灣的素材建構學術論述時,所亟需之台灣史基礎知識,裨益於人文社會理論的在地化。再基於將學術作品推廣至一般社會生活的宏願,期盼以這樣的跨領域研究,形塑台灣新文化!

  這套「台灣史論叢」的出版契機,來自2018年台大教務處運用教育部經費,支持出版中心所提出的「優質教科書出版計劃」。在最初的發想階段,承蒙劉翠溶院士、謝國興教授、張隆志教授殷切指導,湯世鑄總編輯為多面向的考量,方見其端倪。按台灣學界自1970年代,尤其是1980年代起迄今,在台灣歷史及人文社會各層面,已有豐碩的研究成果。本論叢因此擬委請學有專精的教授擔任各分冊主編,就特定的領域或專題,應論述上之需,匯集其個人所撰寫、或學界眾人所發表的相關論文,串連成一書,以詮釋台灣歷史及人文社會的發展歷程。有幸邀集來自國內外、任教於各教學或研究機構的學者:王泰升、李文良、呂紹理、吳叡人、吳聰敏、洪郁如、范燕秋、許佩賢、許雪姬、黃美娥、張隆志、詹素娟、劉益昌、劉翠溶、薛化元、謝國興(依姓名筆畫排列),擔任各分冊主編。由於在眾多高品質的學術論文中,僅能納入少數與本論叢之編寫目的、各分冊之核心論旨最為接近者,故為彌補這項缺憾,各分冊都列有「延伸閱讀書目」,以幫助讀者對各分冊所涉議題有更廣泛的認識。本論叢之完成有賴出版中心整個團隊的通力合作,在行政人員提供堅實的支持下,幾位編輯承擔起接洽各選文作者、全書格式一致化、編排索引等繁雜但必要的工作,並由專人負責向學界及社會大眾行銷。

  本論叢初步展現台灣學界,數十年來針對台灣歷史及人文社會所為的學術累積。個人才具有限,忝為叢書的策劃,有緣跟國內外的主編、作者及出版中心同仁,一起為台灣史與台灣學研究的奠基工程,貢獻一份心力,甚感幸運與榮耀。

王泰升(臺大講座教授兼出版中心主任)

導論:來去台灣(摘錄)許雪姬(中研院臺史所特聘研究員兼所長)一、前言台灣移民史歷年來很少成為貫時性的研究主題,若有也只是依不同的統治者所制定的移民制度做斷代性的論述,大都偏向當時的移入、定住的相關法規。對於台灣人的移出,則到近一、二十年來才開始有研究成果。之所以如此,實因台灣是個移民之島,住民先後來到台灣,歐洲殖民者、鄭氏王朝、清治、日治、國民政府統治時期(分成省、國兩個時期),隨著政權的轉移,有一批舊的統治者離開、新的統治者進來,來來去去,比朝代更迭較少的地區更難掌握詳密的資料,還要克服語言的多樣性。在未進入主題之前,先對台灣做一個地理範圍的說明,目前台灣的政府所能統治的領土除了台灣本島外,還包括澎湖群島及金門、馬祖兩個外島。由於金、馬迄今仍屬福建省,且和台灣合為一國是在1949年12月,中華民國撤退來台之後。有關這兩個軍事要地的「移民」,可能由軍事史的角度比移民史的角度來研究更適宜。不過1955年1月中國攻下浙江外海的一江山島,雙方均傷亡慘重,大陳島岌岌可危。此際美國總統艾森豪乃向蔣介石總統承諾協防金門,國府乃在美國要求下自大陳島撤退。何政哲已經在〈戰爭下的新移民—大陳人在臺灣的安置與輔導〉一文中說明得十分清楚。因此「台灣移民」、「來去台灣」指的是台灣、澎湖兩地住民移出、移入的現象,當然此一移出、移入,有一時性的、也有永久性的。至於時間上,則由荷蘭在台時期的17世紀迄今為範圍。


相關書籍