受傷的心，終究會癒合
未來的日子，攜手樂觀面對
不論我們是否在一起
只要記得我們的愛永不改變

　　繪本《我們都愛你》敘述娜娜像是擁有了魔法，變身為隱居在黑暗洞穴的蝙蝠、發怒大吼的大猩猩，更成為一隻將自己深深埋藏起來的烏龜。娜娜不生氣、不再開心大笑，甚至不說話了，她怎麼了？誰又能來聽聽她內心真正的聲音呢？

　　繪本《我們都愛你》，主要描述當孩子面對和娜娜相同的處境時，父母應該理性的告訴孩子，關於彼此的選擇，並給予他們心理準備以面對未來可能的改變，也可免於孩子將父母離異歸因於自身，而造成心中的創傷，並伴隨可能的負面情緒，影響日常生活的進行以及偏差行為的產生。為孩子的心理狀態打上一劑預防針，以正向樂觀的態度陪伴孩子，最重要的是需要適時表達對孩子的愛並不會因此改變，才是最佳良藥。

　　主題：父母離異

　　面對父母離異，不要勉強自己忍耐，不要責備自己，將你所有的不安，告訴你愛的人，他們會陪伴你度過難過的時刻，並試著理解父母的決定，更要記得父母對你的愛，並不會因此改變。

　　「心靈OK棒」，兒童心靈成長的20個決勝力
　　第三棒！孩子最需要的人際互動力

　　「心靈OK棒」是針對現今孩子面對生活與全球化挑戰的課題中，為孩子製作設計並經審慎選書後所推出的系列繪本。全書共20本，一書一主題，從故事當中培養孩子正向積極的心態，並從認識自我為出發點，逐步將視野提高到對周遭環境的關注，同時也幫助孩子釐清生活中可能面臨的難題、在未來的環境中可能遭遇的變化，形塑健全的成長過程。
這一趟成長探險之旅，你與孩子準備好了嗎？

心靈OK棒系列特色

　　‧一本書一個心靈成長的關鍵議題。
　　‧20個兒童最重要的心靈成長關注點。
　　‧4個焦點：全系列分「情緒控制力」、「價值判斷力」、「人際互動力」、「社會公民力」，啟動孩子的成長續航自信。
　　‧4個多面向思考：每書附有「繪本故事」、給故事主角的「關於這個故事」、深入思考的「給父母的建議」，以及延伸活動的「讓我們想一想」。
　　‧全書系共20本，分批出版、接力上市！（第四棒2017年10月上市）

　　＊適讀年齡：國小中年級以上
　　＊注音：無

作者簡介

塞西爾‧金（Cecil Kim）

　　大學和研究所主修兒童心理學。擁有兒童心理輔導的工作經驗，致力於兒童心理創傷治療。現在更投入圖畫書創作以便接觸更多孩子的希望夢想。作品包括《造房子的史密斯先生》、《如果我是市長》、《風與浪的歌》、《我的阿姨走失了》、《我的爸爸是寶礦》、《我的阿姨走失了》和《海洋之夢》等書。

繪者簡介

安娜‧拉德卡（Anna Ladecka）

　　生於波蘭，畢業於華沙學院，一直是波蘭和法國兩地活躍的畫家，膠彩貼畫已被收入法國國家圖書館的特別收藏中。作品有大視界《綠色節》、《河邊的舊書村》等書。

譯者簡介

鄒彩完

　　現任臺北市文化國小校長，熱愛國民教育，終生奉獻，擔任臺北市國小校長18年，100年教育部全國校長領導卓越獎、臺北市立大學94學年度教學類傑出校友、臺北市國教輔導團國小國語文輔導小組主任輔導員、95-104學年度臺北市國小國語文基本學力檢測召集人。

導讀

孩子不再成為失敗婚姻的犧牲者
鄒彩完（臺北市文化國小校長臺北市文化國小校長）

　　本書道出父母離婚為孩子所帶來的傷害，即使如此，並不因此要求雙方為了孩子而勉強痛苦的生活在一起，而是直接就可能引發孩子的情緒反應，有條理地、有步驟地引導父母，做好必要的功課，妥善應對，將對孩子的傷害降到最低程度。

　　父母在離婚過程中的爭吵、隱瞞或卸責都會對孩子造成心理創傷，孩子無處發洩的情緒可能傷人又傷己。本書正視現代社會離婚現象，試圖引導一股正向力量讓孩子不再成為失敗婚姻的犧牲者。鼓勵父母親理性告訴孩子自己的選擇，並給孩子心理準備，包括未來可能的改變。讓孩子不要將父母的離婚歸因於自己的不好，也無須用自己的方法試圖阻止，因為這不是孩子的錯。作者安慰孩子，感覺生氣、沮喪或害怕都是正常的，並鼓勵孩子將這些想法告訴父母，讓大人來處理。

　　孩子在父母離婚過程中，需要有可以傾訴、抒發心情的對象，可能是老師或是爺爺、奶奶等重要家人。情緒宣洩之後孩子比較能夠面對現實，接受父母離婚的事實，接受其後生活上的改變。最重要的是父母親需要適時表達即使無法挽回婚姻，但對孩子的愛永遠不會改變，還是擁有父母完整的愛。

　　《我們都愛你》一語道盡親情永不改變的天性。書中有故事情節的推進，孩子心情的起伏轉折，書中附錄「讓我們想一想」的適時加入，最後和孩子一起討論，並請孩子設身處地地思與應對。不但教導孩子面對父母離婚時應抱持的健康態度，指引父母適當處理的方法。

娜娜聽到了一件最可怕的事，這是她聽過最最最令人吃驚、最嚇人、最生氣，同時也是最令人難過的一件事。「娜娜，媽咪和爸比要離婚了，我們要分開住在不同的地方，你以後就和媽咪一起住，爸比要搬去別的地方。」聽到這消息，娜娜的雙眼睜得像兔子一樣大。「媽咪，我保證我會當一個乖小孩；爸比，我保證我會認真讀書。」娜娜表現得像一隻乖巧聽話的小狗。但是，完全沒有用。「我們分開不是因為娜娜不好，是因為爸媽分開，會比繼續住在一起更好。娜娜，對不起……」那天晚上，娜娜像一隻隱身在漆黑洞穴裡，孤單又憂鬱的蝙蝠，她心裡很擔心，甚至無法好好睡覺。