比目魚在微笑 | 維持健康的好方法 - 2024年11月

比目魚在微笑

作者:[美]邁克爾·馬隆(Malone,M.)
出版社:新星
出版日期:2010年05月01日
ISBN:9787802259232
語言:繁體中文
售價:146元

★一部好萊塢王牌明星爭相試演的經典小說!讓資深翻譯毛骨悚然的懸疑小說當代美國文壇最獨特的聲音作品堪比狄更斯和塞萬提斯的經典著作獲過埃德加·愛倫·坡獎、日間艾美獎、美國編劇協會獎和歐·亨利獎 平靜的南方大學城,人們不經意發現了一具年輕女子的屍體,殺手不但將其毀容,而且明目張膽地挑釁警察。剛獲羅利獎章的美國南部最傑出的警察局長,對此案卻一籌莫展,更壞的是命案還在接連發生:風靡歐美的搖滾女星被殺,酒吧女招待意外送命,外來女工神秘失蹤,尊敬的女法官慘死,局長本人也面臨死亡的威脅┅┅警察局陷入凶手巧設的連環命案謎局之中。 蓋世猜猜牌襯衫,燃燒過的蠟燭,紙板制作的星星,貓王歌曲磁帶,襯衫上的灰色纖維,失蹤的皇後棋子,殉道的聖女圖畫,幾根貓毛,一小塊濕濕的黃楊木┅┅蛛絲馬跡在警察的仔細搜尋中一一呈現。 睿智的頭腦終於掩飾不住邪惡變態的靈魂,凶手偽善的面目終於在故事的推演中漸露猙獰。 邁克爾·馬隆(Michael Malone,1942-),出生於美國北卡羅來納州。哈佛大學英語文學博士。先后任教於耶魯大學、賓夕法尼亞大學等多所大學。 馬隆被譽為美國文學界一個獨特的聲音,涉足多種創作領域,如文學、非小說、編劇,總共有十多部作品出版。他的長篇巨著Handling Sin經面世,便被評論界拿來與狄更斯、塞萬提斯的作品相比,稱其為「一個巨大的成功」。短篇小說Red Clay為他贏得了埃德加·愛倫·坡獎,並入選世紀最佳偵探小說。他曾是美國ABC電視台熱播系列電視劇《只此一生》(One Life To Live)的主編劇,並因此獲得了日間艾美獎、美國編劇協會獎。另外,他還是《紐約時報·書評周刊》、《新聞日報》、《國家》等雜志的撰稿人,獲得過歐·亨利獎。

序第一部分 午夜燈光 六月二十日,星期三一六月二十一日,星期四 第一章 卡迪 第二章 梅維絲 第三章 布巴·珀西 第四章 安迪 第五章 迪娜 第六章 李·海文 第七章 艾格尼絲·康諾利 第八章 國王的衛兵 第九章 德莫特·奎因 第十章 灰衣女子 第十一章 希爾斯頓命案 第十二章 露西·格里格斯 第十三章 湖中仙子 第十四章 午夜皇後第二部分 原形畢露 六月二十一日,星期四一六月二十九日,星期五 第十五章 新政酒吧 第十六章 圖斯卡德拉大街十九號 第十七章 一○五號密室 第十八章 三一教堂 第十九章 修剪靈感發廊 第二十章 三號審訊室 第二十一章 獄中會客室 第二十二章 A號法庭 第二十三章 海文森林 第二十四章 緬因大街第三部分 時不我待 七月一日,星期天一七月四日,星期三 第二十五章 開局生面 第二十六章 交換空間 第二十七章 傻瓜搭檔 第二十八章 釀成大錯 第二十九章 閃電戰 第三十章 陷入僵局 第三十一章 莫大犧牲 第三十二章 終局揭曉 第三十三章 出手攤牌 第三十四章 最後將軍尾聲

每天晨曦時分,我都會騎著自己那匹馬納薩斯馬在松山湖畔涼亭後的馬道上遛閑,今早兒也不例外。我家是名門望族,一直住在北卡羅來納州的希爾斯頓市,松山湖就在小鎮郊外。百年前,先輩們曾駕著小馬車在北灣小路上南來北往,相見時彼此會摘下草帽行禮致意。雖說這一帶到處都有我的本家人,但我自個兒的活動范圍卻僅限繞湖而行的紅土小道。 趁著黎明時分的松山湖上仍一片寂靜,我開始騎著馬兒沿湖慢行。地平線上泛起一抹朝霞,天空也跟著亮堂起來,小湖灣上籠罩著的薄霧正隨風翻卷著悠悠飄向岸邊,仿佛湖中仙女早已在幽深的湖底坐卧不安,欲伺機揮舞神劍從霧中一躍而出。時間還早,太陽尚未露臉,南方大地上萬物朦朦朧朧,就連皮德蒙特此時都帶點兒亞瑟王卡默洛特王宮的味道,我打心底里偏愛這種景色。 那條馬道向來人跡罕至,所以我壓根兒就沒想能遇見那女子。 霧氣縈繞下的她,紋絲不動地站在灰木碼頭的最邊沿,霧中碼頭恰似一條小路漂浮在水中,水路像是能把她帶到對岸去似的。湖畔松林中有片空地緊挨著湖邊的鵝卵石灘,我騎著馬慢慢跑過來,於是她便闖入了我的眼簾。湖邊石灘歸一家名為第五季的豪華度假村所有,度假村於去年落成,庭院樓舍呈二十年代特有的建築風格。看到女子的身影我頓時駐足,就像賽馬時突遇一堵無法逾越的障礙牆。我扯著韁繩調轉馬頭,馬納薩斯完全被弄蒙了,它拼命扭動著黑色長頸,野性的目光中充滿驚奇。 她身材苗條,亭亭玉立,金燦燦的秀發,好不嫵媚動人。眼前的她簡直是絕代佳人,如此花容月貌,令我驚奇得好似突見一只色彩斑斕的熱帶鳥陡然飛出松林一般。或許是因為她深情遙望對岸的眼神吧,我即刻聯想到《法國中尉的女人》中的女主人公,但她們倆卻毫無相似之處。小說中的女子身披帶風帽的黑斗篷Ⅲ而逮位佳麗卻身著短短的紅色薄紗晨袍;這里沒有小說中白色海浪敲打堤壩的景象,我沒有大聲提醒她注意安全,她也沒有轉過身來凝視我,她隨後的舉動則更讓人難以預料。 第一縷金色陽光剛好從她身後的樹叢上方斜射出來,她抖動了一下身子,薄紗晨袍便頓時從她肩頭滑落到碼頭的舊木板上。她全身赤裸在原地站立了片刻,舉起白皙的雙臂弓背向前;而後便開始高歌吟唱起來,美妙的音韻好似童話里的神曲,穿過樹林悠悠盪盪地飄迸我的耳際。一曲完畢,只見身披霞光的她縱身跳入霧氣蒙蒙的湖水中不見了蹤影。 紅紗晨袍在碼頭灰白色木板的襯托下,紅殷殷的像是一攤鮮血。我擔心女子這縱身一跳可能是絕望之舉,便即刻催馬疾馳。我畢竟是重案偵探,接受過專業訓練,遇到生死攸關的突發事件能迅速做出反應。此外.我還擔心,即便這女子無輕生之意,但卻未必能料到暗藏的危險:溯底的暗礁,或是六月末北灣冰冷的湖水都能將她置亍死地。 我急沖沖地剛趕到岸邊,卻見她突然間甩動著濕漉漉的金發躍出水面,掛滿水珠的秀發在陽光照耀下鑾光四射。她環顧一下四月,看見了騎在馬背上的我,開心地笑了,舉起手臂向我致意。我也向她揮手還禮,她竟然動作誇張地伸亓手臂向我送來一個飛吻,隨之便又一頭鑽入水中。我久久地望著,望著她熟練而強健地游向遠方,望著她雙腳撲騰撲騰地拍打著湖水,留下一路銀色水花雀躍飛舞,宛如萬枚鑽石閃閃發光。 我看得出她非尋常女子,可殊不知自己的一生將會因她而徹底改變。


相關書籍