語氣詞“已”“而已”的形成、發展及有關問題、反義語素合成疑問代詞在中古近代漢語中的用法及其影響、釋孰與從其亮切的今音誤注說起論江有誥對《詩經》“合韻”處理之得失、西南官話從邪不分與南宋通語、“鉻”的讀音問題、字書疑難字考釋拾遣、“效”“傲”之辨、中古語詞的異化與還原、——以《徐陵集校箋》為例、再論漢譯佛經新詞、新義的產生途徑、漢譯佛經詞語的佛教化和本土化演變例釋、漢語“干類詞”演變研究、“面”與“臉”的歷時競爭與共時分布、原型範疇理論視角下的聲訓、對現代辭書中成語“來日大難”釋義的分析、敦煌寫卷《中本起經》校讀札記……等等，內容豐富。

《郭在貽文集》未收往來書信選錄 “曼庵先生舊居”所藏郭在貽先生遺墨述略 我認識的老一輩語言學家 談高誘“注”解說受事主語句的表達功能、解釋能力和先秦漢語受事主語句系統及古代漢語被動式的形成 從“以/將”的語義演變看漢語處置式的語法化鏈 “無論句”的選擇性與關聯問題 語氣詞“已”“而已”的形成、發展及有關問題 反義語素合成疑問代詞在中古近代漢語中的用法及其影響釋“孰與” 從其亮切的今音誤注說起 論江有誥對《詩經》“合韻”處理之得失 西南官話從邪不分與南宋通語 “鉻”的讀音問題 字書疑難字考釋拾遺 “（侯欠）”“（侯皮）”之辨 中古語詞的異化與還原——以《徐陵集校箋》為例 再論漢譯佛經新詞、新義的產生途徑 漢譯佛經詞語的佛教化和本土化演變例釋 漢語“干類詞”演變研究 “面”與“臉”的歷時競爭與共時分布 原型範疇理論視角下的聲訓 對現代辭書中成語“來日大難”釋義的分析 敦煌寫卷《中本起經》校讀札記 “守口如瓶”源流考辨 《禪苑清規》釋詞 《左傳》“佔”釋“察看”義用例發覆 古天象詞語辨釋札記三則 《高麗史》和《李朝實錄》中的漢語研究資料 也談《晉書》的語料時代 談《醒世姻緣傳》的語言學價值 《醒世姻緣傳》方言詞語考辨 《〈管錐編〉“契闊”說義質疑》商補 中國辭書高層論壇——《辭書研究》創刊三十周年學術研討會綜述 編者的話