有人將法庭比做劇場，這是一個絕妙的比喻。事實上，法庭原本就是一個不停上演人生悲喜劇的舞台，演繹著許多離奇故事，一個案件就是一個故事，沒有劇本，沒有事先設計的台詞，沒有彩排，連結局都是不確定的。在這個舞台上，法官和陪審團，原告和被告，公訴人和辯護人，被傳召到庭的證人，每個人都扮演著不同的角色，都在敘述或傾聽一個曾經發生過的故事，同時也為尋求真相和正義演繹著一個正在發生的故事。《法庭的故事(最新增訂版)(精)》的作者黃鳴鶴則像一位站在舞台帷幕背後的旁觀者，他把舞台上各種角色的身世、淵源，以及身上的行頭，舞台上的布景和道具，台上的運行程序演出規則，台下的內幕和潛規則都一一作了酣暢淋漓的講解，勾沉索隱式的揭密。於是乎，古希臘的蘇格拉底審判，殘忍的中世紀宗教裁判官，陰森神秘的中國古代衙門里的縣太爺、訟師、師爺，凶殺現場的沉默證人，美國法院的一個個大法官，讓人既愛又恨的美國律師，號稱世紀審判的辛普森案等等，都在作者的筆下活靈活現，再次重妝鳴鑼，粉墨登場。帷幕已經拉開，演出即將開始┅┅法官，福建漳州人。1994年畢業於廈門大學法律系。現任廈門市中級人民法院研究室副主任，兼任訴調對接中心副主任。2013年被廈門大學法學院聘任為兼職碩士生導師。廈門社科院「鷺江講壇」報告人。履歷：法院工作二十余年，其中思明法院(十年，其間福建省高級人民法院協助工作一個月)，翔安法院(四年，創院第一梯隊)，海滄法院(五年,其間借調最高人民法院司改辦協助工作一年)，2012年6月經法官遴選調任廈門中院。被戲稱「有著全國四級法院的奇特工作履歷」。性格：天秤星座。喜從無字句中讀書，牧字以載所思，述所想。好泡茶，偶閉方便關，常聚思想沙龍，主張「知行合一」。自我定位：中國法治進程的觀察者、思想者、記錄者和力所能及的推動者。專著：《法治的羅馬城》(法治雜文集，三十歲前作品，2003年廈門大學出版社出版，2009年再版);《調解員培訓簡明教程》(教材類，2013年第一次發行，目前修訂第4版);《法庭的故事》(2006年由中國團結出版社首次出版，2009年台灣五南出版發行繁體字版，同年被譯成朝鮮文在韓國出版)。

法庭篇 第一章 法院 中國古代法庭：長著獠牙的門 宗教裁判所：中世紀法庭的暗夜時期 屈辱•沖突•抵抗•吸納：近代中國租界領事裁判權和會審公廨制度解讀 走出地下室：美國聯邦最高法院的故事 第二章 法官 神靈裁判：人類歷史上的非人類法官 勉為其難包青天 對不起，陛下，您不能當法官 陪審團睡著了 第三章 原告和被告 以下一代的名義起訴 西方的納稅人訴訟 不會說話的魚和會說話的法律 被告人象鼻蟲 第四章 其他訴訟參與人 一個人的命運和一個職業的命運 縣太爺 V.S訟師V.S師爺V.S律師 西方法庭中的「親親相為隱」 秘密證人出庭之後 沉默的證人 第五章 誰在影響審判 幕後聽審：衙門帷幕之後的法官 卑賤的殘忍 審判篇 第六章 正義的行頭 法袍：變化的不僅僅是一套衣服 尋找一把丟失的槌子和一個丟失的夢想 假發 手按憲法，我謹誠宣誓 第七章 超越無訟 迷失在法律的黑森林 秋菊該不該打官司 無訟，中國傳統倫理下虛假的和諧 第八章 里程碑式的審判 蘇格拉底的審判 一場關於人和猴子關系的審判 一起訴訟、一家報社的命運與一個國家的里程碑 第九章 歷史的審判 讓歷史告訴未來：紐倫堡審判 當法官審判法官時 不徹底的遠東軍事國際法庭 讓良知的閃電喚醒心靈：當寬恕代替審判時 第十章 解剖一只麻雀 好一場美式橄欖球比賽——辛普森和他的事跡審判(上) 玩的原本就是金錢游戲——辛普森和他的事跡審判(中) 懷疑與反思——辛普森和他的事跡審判(下)