本書推介22位跨世代新加坡小說家，集選1948年至2011年的22篇代表性作品。他們在書寫的過程中啟動個人與集體的對話，無論是控訴、療傷、調侃、和解，或者荒謬、另類、快樂的文字表述，啟示新加坡人如何在記憶或遺忘之間進行拔河。作為備忘錄的華語語系文學，在新加坡的多元文化景觀之中展現特色和重量。

　　書前有主編從歷史脈絡中進行小說分析的導論，嘗試對新加坡華文小說進行整體的檢視，也闡明編造的理念和原則；每篇小說也附有新華文學研究者的分析導讀，為讀者和研究者，鋪展新加坡華文小說超過半個世紀的精彩風貌，希望能激發讀者對文本產生具有創意性的解讀和鑒賞。

主編簡介

柯思仁

　　南洋理工大學中文系副教授。英國劍橋大學博士。著作有《戲聚百年：新加坡華文戲劇1913-2013》、《高行健與跨文化劇場》（英文版）、《文學批評關鍵字：概念、理論、中文文本解讀》（合著），編有《郭寶崑全集》、《戲聚現場：新加坡當代華文劇作選》（合編）、《超越疆界：全球化、現代性、本土文化》（合編）等。

許維賢

　　南洋理工大學中文系助理教授。中國北京大學博士。學術著作有《從豔史到性史：同志書寫與近現代中國的男性建構》，合編《跨國華語電影：身體、欲望和倫理的挫敗》（英文版）。曾獲臺灣青年文學論文獎。業餘以筆名翁弦尉創作，著有短篇小說集《遊走與沉溺》和詩集《不明生物》，曾在國內外獲得數十項文學獎項。