出現許多精彩比賽，精彩畫面的第一屆法國國際Jr.青少年大賽也即將進入最後尾聲。翼所帶領的日本Jr.青少年代表隊為了贏得世界第一的榮耀，正展開最後的拚搏！接著，比賽結束後，等著翼的將會是什麼？