與你相約在未來的七月雪 | 維持健康的好方法 - 2024年11月
與你相約在未來的七月雪
我和她因為「願望」的奇蹟而再度相逢——
留下「願望」的她和找尋「願望」的我,
兩人寄託於藍光粼粼大海中的愛情故事。
「將來有天,我會帶你去看七月雪。」
那天,她邊看著眼前發出藍色光芒的大海,和我如此約定——
我不要讓那個人死掉,所以我決定許下「願望」,
無論付出任何代價,我都要實現願望。
留下「願望」的她和找尋「願望」的我。
為了追尋和過世女友間的回憶,睽違三年,
我再度回到故鄉鐮倉。
在那裡,我遇見她寄託於七月雪中「願望」的奇蹟——
本書特色
★《乃木坂春香的秘密》、《七日間的幽靈,第八日的女友》作者最新力作。
★兩人寄託於藍光粼粼大海中的愛情故事。
★AMAZON四星好評!!
作者簡介
五十嵐雄策
以《乃木坂春香的秘密》出道,同作品為兩度改編為動畫的暢銷作品。其他尚有《七日間的幽靈,第八日的女友》等多數著作。
譯者簡介
林于楟
畢業於政治大學日文所。研究所在學期間開始兼職翻譯,畢業之後正式踏進翻譯業界,現為專職譯者。有看到有趣文案就會衝動購物的毛病,享受每一個文字與文字創造出的奇幻旅行。
序章※※※天空灑下的強烈日光將周邊景色染成一片白。搭乘電車好一段時間後,突然走出室外,讓我的視線前方出現光暈現象,一瞬間,鎌倉車站前的景色朦朧得彷如夏日幻影。好像不只是這個城市,整個世界都在白日夢中淡淡下沉一般。我心裡想著「要是真的是場夢就好了」。想著「要是一切全是人魚的夢境,醒來後全都歸零就好了」。當然,我自己最清楚這一切只是幻想,這一年來,我已經幻想過無數次這類想像了。站前人潮眾多,相當熱鬧。觀光客、當地民眾、一家大小或是朋友結伴成行,大家看起來相當開心,滿臉笑容。看見這幸福的光景,讓我胸口一陣抽痛。我問自己:「為什麼要回來這裡呢?」這個城市裡有太多回憶,這些回憶之於現在的我,像是吸飽水的蠶絲,動輒用著無法察覺的速度,緩慢也確實地勒緊我的喉嚨。自那天以來,像遭驅逐般地決定到東京工作,大學畢業的同時,如逃亡般離開這個城市。父親打電話來,要我把放在老家的東西拿走,其實,我根本不需要多加理會,要不然,也可以拜託父親郵寄,或是請父親隨便處理掉,有無數應對的方法。之所以無法這樣做,代表這個城市還是對我有特殊意義吧。即使悲傷也無法忘懷,即使難以正視,也無法視而不見。對我來說,這個名為鎌倉的城市,我度過高三到大學畢業整整五年歲月的城市,就是這樣的地方。穿過熟悉的小路往前走,這一帶多是稱為「谷」的山谷地形,所以鎌倉屬於夏季較涼爽的地區,雖然如此,在七月盛夏中,也發揮不了太大作用。我抬頭看眼前陡峭綿延的坡道,擦拭從額頭流下的汗水。花費十分鐘爬上坡道頂端,我家就在眼前。拉開現在也少見的霧面玻璃拉門進到屋內,父親前來迎接我。「好久不見。」「……啊。」睽違一年不見,父親的白髮看似增加不少。只聽電話中的聲音還不太有感覺,但在此刻,我深深感受一年是一段不短的歲月。「……你有好好吃飯嗎?」「別擔心啦,我從大學起就這樣,早習慣自己煮了。」高中畢業後馬上離家生活,家事大概都能應付。父親聽到我的回答後,回一句「這樣啊」,便不再追問。我早明白,他並非對我的近況有興趣才提問。「然後,你說什麼東西?」當我開口詢問我回來這裡的重點時,父親無言地伸手指向二樓。那是昔日我的房間所在之處。