這世上我已無法相信任何人。
　　夫妻、家人、朋友、同事，每個人都戴著好幾張面具，內心隱藏著各種祕密。
　　人生因此而複雜。

　　這是專為成人而寫的小說。
　　毫無疑問，這是直木獎作家白石一文的最佳傑作！

　　台灣版限定專序 作家寫作心路歷程大公開
　　
　　我已經無法再相信任何人，今後只能這樣活下去。
　　只能靠著這一億圓度過剩餘的幾十年人生。
　　話雖如此，這輩子再也不願意做任何不想做的事了。也絕對不想再受人差使。
　　今後再無必要為誰而活，只需徹底為自己而生。既然如此，就算要工作，也只想做自己喜歡的，不管怎樣都要以自己為主體。

　　加能鐵平無意間得知了妻子夏代的祕密。三十年前，夏代繼承了她阿姨的鉅額遺產，就那麼一直擺在銀行的戶頭裡沒有動用。但兩人結婚已經二十年了，甚至兒女都以離巢獨立，為何夏代始終隱瞞這件事？鐵平陷入了困惑，說到底，夫妻終究還是外人嗎？那麼金錢呢？工作呢？還有那些源於血緣的親情？這到底是怎麼一回事？人生自此慢慢亂了套，他無法再信任人──於是鐵平做出決定，一個想找回自己人生的重大抉擇……

名人推薦


　　李明璁（社會學家、作家）
　　李豪（詩人）
　　林廷璋（《圈外》總編輯、櫞花文庫館長）
　　陳雪（小說家）
　　鄭宜農（音樂創作人）

各界好評

　　「這兩年，我滿腦子只想著如何把這故事寫得有趣。真想用這本書拿下直木獎。」白石一文

　　「夫妻、男女、家族。每個人都戴著好幾張面具，內心隱藏各種祕密。人生因此而複雜。白石一文以充滿熱情與感官的筆調，充分描繪出這種複雜。情節高潮迭起，捏著心臟讀完後，你會知道這才是小說！」日本責任編輯．崔鎬吉

　　「除了驚訝於故事出人意表的發展，身為一個公司員工，身為家庭中的一分子，感同身受的部分太多了。這是為成人而寫的頂級娛樂小說。請容我在此推薦。」文學總編．加地真紀男

　　「忽然從妻子手中拿到一億？移居金澤後的人際關係、人與人之間的牽絆、新事業和令人看了食指大動的種種美食，然後最後結局竟然來這招？只能說讀得心滿意足，美好的閱讀體驗。」文學總編．野間裕樹

　　日本Amazon書評：
　　進展得很快也很有深度的小說
　　故事內容想得很深刻、很白石一文，不過也很好懂，而且進展得很快，讀起來很流暢，一頁頁就讀下去了。
　　一個性格絕非完美的主角，在面對家庭等等的事情上，他是怎麼思考、怎麼行動？很多情節引人深思。

　　也許也希望有這樣的人生
　　自從被他在2000年發表的《一瞬之光》驚豔過後，白石一文的小說我幾乎都讀了，但不知什麼時候起漸漸不再接觸。

　　這次這本《一億元的分手費》在白石早期充滿深思的風格上，又加上了娛樂性，平衡得很好，讓人感受得到作者文風的成熟。

　　故事後半段以北陸地區的金澤為背景，我在那住過兩年，所以主角去過的地方或他吃的東西喝的酒，看著都覺得很熟，讀起來更有意思。

　　該怎麼跟妻子共同迎向第二人生？
　　↑我覺得書名副標應該可以取這樣。
　　情節進行充滿了暗示，而且出場人物的設定或是TPO前後交錯的手法，好像是刻意引導讀者這樣讀？或許是作者獨特的手法吧？

　　日本部落格書評：
　　這本小說最有意思的其實不是那筆一億元，而是中年男子的悲哀吧？為了家庭拚命奮鬥，等著自己的卻是裁員或調職，連自己家裡的情況也時常只有老爸自己不知道。真是感同身受，同情不已。

　　日本Bookmeter書評：
　　‧結婚二十年的妻子隱瞞了繼承大筆遺產的事實、家庭內祕密一個接一個爆出，在公司內又被捲入鬥爭……不再信任人心的這位人夫，今後會怎麼做呢？故事設定很有意思，情景跟心境都描寫得很細膩，只是步調稍慢，讀起來費時。不過我看完了，因為實在太想知道這對夫婦最後會發展成怎樣。收尾有點讓我小失望，不過就算我像主角太太一樣繼承了那麼大筆遺產，恐怕也想不出來他太太那樣的用法吧？就各種層面來看，主角妻子都很厲害。

　　‧看書名以為是犯罪小說，沒想到完全不一樣（笑）。是人大概都想過，「要是我有一億元……」？感覺好像有了這筆錢什麼都能做，但其實這個金額出乎意料也做不了太多事。書中很多地方都讓人不由得為成熟女性的氣勢所壓倒！

　　‧印象中白石一文的作品有點難，但這本很有娛樂性，隨著情節起伏提心吊膽。從谷底翻身逆轉勝的情節很有趣，可是別說一億，擁有四十八億遺產的這件事真的很脫離現實耶。

　　‧主角差不多跟我自己同輩，孩子已經自立，家庭關係出現了變化，夫妻兩人今後該怎麼走、自己的人生該怎麼過之類，很多地方令人不由得深思。我自己不太認同主角的任意妄為或他妻子詭奇的思考方式，不過這部份應該喜歡的人就會喜歡、不喜歡的人就不喜歡吧。說起來，錢的力量實在很偉大，主角妻子看來是比他高招囉。

　　‧我大概讀過了六本白石一文的小說，這本最有意思。與其說情節發展讓人想不到，不如說是主角的抉擇總是朝著根本不可能的方向發展，這也是作者很會講故事的地方。他一邊對讀者提示各種可能的選項，但最後根本就往他沒提示過的方向發展。節奏安排、人際關係裡難以明確表達的曖昧等等牢牢吸引住我，結果一口氣讀完，因為實在不知道該在哪裡停下來。

作者簡介

白石一文 Shiraishi Kazufumi

　　1958年出生於日本福岡縣，早稻田大學政治經濟學系畢業，曾任職於文藝春秋。2000年處女作《一瞬之光》甫一問世即備受好評，之後不斷挑戰不同主題的創作，皆能引起讀者極大迴響。2006年以《愛有多少》入圍第136回直木獎。2009年以《拔起深深刺進我胸口的箭》獲山本周五郎賞、2010年以《不可或缺的人》獲直木賞。

　　另著有《愛是謊言》、《不自由的心》、《我心中尚未崩壞的部分》、《關於我的命運》、《愛有多少》、《心中鑲著龍》、《與世界為敵》、《幻影之星》、《翼》、《砂上的你》等書。

譯者簡介

邱香凝

　　曾任職唱片公司、出版社、電腦娛樂產業，目前為專職譯者。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。

 

1 進入十二月的第一個星期天，久違地和夏代去了灣岸兜風。 在博多灣東側一間小型飯店裡的餐廳提早吃了晚餐，回到家時已經開始有點覺得全身發燙。 為了小心起見刻意不洗澡，一過十點就上床，半夜兩點起來小便時，不但發燒的感覺依然不變，連喉嚨都有點刺痛。試著量了體溫，三十六點七度，比正常體溫高了一點。 難道真的感冒了嗎？擔心地重新躺回床上。 隔天早上，不到七點就醒了。 因為星期一訂便當的人數總是最多，夏代早就出門去工廠了。一如往常自己起床，折好棉被，直接穿著睡衣走進盥洗室。雙手才剛碰到水龍頭裡嘩啦宣洩的水，全身便瞬間起了一股惡寒。 差不多一星期前，從電視上看到今年已出現流感，提醒本縣民眾注意的新聞，比往年還早了一個月。 第一個閃過腦中的擔憂是：會不會傳染給夏代？ 雖說她工作時一定戴上口罩，全身都包在白色工作服下，就算被自己傳染，也幾乎不用怕病毒會摻入便當，即使如此，還是難免擔心。 打從看到那則電視新聞之後，內心就有一股說不出的焦慮。 這是因為，去年正是在看到流感新聞之後不久，自己就得了流感。連續發了三天的四十度高燒，加上已經好幾年沒得過流感，很久沒病得那麼難受了。 記得上次，也是就寢前先感到喉嚨刺痛，隔天早上起床洗手時受惡寒襲擊。剛開始還不當一回事，沒想到不出兩天就發起了高燒。 放棄盥洗，匆匆返回寢室，取下吊在衣帽架上的刷毛絨外套穿上，再拉開衣櫃最下層的抽屜。家用市售藥品和之前醫院處方吃剩的藥，都收在這層抽屜裡。拿出想找的那盒藥，走向客廳。 客廳約莫七坪多大，兼做餐廳使用。 廚房呈半開放式，四人座餐桌靠著廚房櫃台較短的那側擺放。 孩子們還在家時，餐桌放在客廳正中間，家裡只剩夫妻倆之後，才搬到靠廚房那邊放。 送長男耕平到博多車站搭車前往鹿兒島那天晚上，和夏代一起搬動了餐桌。回想起來，像這樣家中只有自己和夏代，夫妻倆聯手合力改變家具的位置，已經是睽違幾十年的事。 「感覺好像回到新婚時代喔。」 還記得夏代不知為何以有點興奮的語氣這麼說。 那是去年三月的事了。 拆開小盒子，取出裡面的藥。 治療流行性感冒的「克流感」。十顆膠囊裝成一排。