從飼養環境、餵食、繁殖到健康照護的陸龜飼養手冊！

　　本書提供地中海陸龜的照護介紹，並特別著重於四趾陸龜。
　　從陸龜的品種、飼養環境、飲食、繁殖、健康照護，帶你逐步了解陸龜的基礎飼育方法。
　　醒目的方框與圖文說明，能讓飼主掌握飼養關鍵，幫助你把陸龜照顧得健健康康！

　　★ 收錄陸龜自然史資訊
　　★ 教你打造戶外及室內棲地
　　★ 說明保溫與光照的方法
　　★ 完整的營養及餵食指南
　　★ 陸龜繁殖的詳細解說
　　★ 正確的健康照護資訊

本書特色

　　1. 收錄地中海陸龜物種介紹及自然史。
　　2. 飼育全面攻略，詳細介紹陸龜的飼養環境、餵食、繁殖與健康照護。
　　3. 資訊容易閱讀且實用，更有生動的圖片註解，輕鬆掌握飼養基本重點。

作者簡介

E．J．皮羅格 (E. J. Pirog)

　　投入陸龜的飼養與繁殖已超過三十餘年，包括四趾陸龜、赫曼陸龜和埃及陸龜。經常以陸龜為題撰寫文章並舉辦講座。現與家人和陸龜群居住於美國南加州。

譯者簡介

謝慈

　　臺大翻譯研究所，熱愛文學與翻譯。
　　歡迎來信指教：[email protected]

前言
第一章  物種介紹及自然史
第二章  養隻陸龜
第三章  飼養環境
第四章  餵食及營養
第五章  配種與繁殖
第六章  健康照護
結語
參考出處
照片來源

前言

　　人們飼養陸龜作為寵物已經有數百年歷史。陸龜的迷人魅力可說讓人難以抗拒，而牠們之所以如此吸引人，是因為鮮少展現攻擊性、恐懼、憤怒，或是其他充斥在我們日常生活中的負面特質。陸龜似乎是地球上最和平的生物之一，總是給人無憂無慮的感覺。看著陸龜每天的活動，真的能讓人放鬆紓壓。

　　從古至今所有的寵物陸龜品種中，生長在地中海地區的陸龜最受歡迎，是歐洲庭園中相當常見的元素。而飼養陸龜的風潮在美國也同樣盛行。這本書的目的是提供關於地中海陸龜照護的介紹，特別會著重於四趾陸龜（Testudo horsfieldii）。雖然我們會盡可能地提供各種資料，但本書的主要目的是提供足夠的基礎，讓讀者對於本種陸龜的飼育有基本的了解。

　　不諱言，市面上有許多陸龜相關的書籍，而其中的風格、資訊和飼育方法衝突甚大。在開始之前，我們必須先了解到，陸龜的飼育並沒有唯一的正確方式。陸龜是外溫動物，而作為寵物飼育的地點往往和牠們的自然分布不同，所以很多環境的因子是互相影響的，其中一項或多項的改變，可能會導致其他因子的改變，或是透過改變其他因子來調整。正因為如此，我們建議飼主在開始飼養之前盡可能地蒐集資料，才能提供寵物陸龜適當的照護和較理想的環境。除了蒐集資料之外，飼主也應該特別注意寵物陸龜對於飼養環境的反應。畢竟，陸龜本身才是最能反映飼養環境是否適合的指標。假如飼養良好，四趾陸龜及其近親都能提供飼主許多年的快樂時光。我們希望這本書能幫助飼主擁有輕鬆且愉快的飼養經驗。

四趾陸龜（Testudo horsfieldii）四趾陸龜的分布範圍在陸龜屬中最北，從裏海向東經由哈薩克延伸至中國新疆西部，向南至伊朗、阿富汗和巴基斯坦。這種陸龜一直以來都被稱為Testudo horsfieldii，但由於和其他陸龜的差異，所以也漸漸有Agrionemys horsfieldii 這個名稱。外觀描述四趾陸龜最獨特的外觀特色是其長度與寬度相當，而整體身形和其他陸龜比相對扁平，腹甲並非介於最末端的盾板和前一列之間，而每一隻腳皆有四隻爪子。四趾陸龜一般來說呈現稻草的黃色，每片盾板中央則有黑色斑紋，但也可能是軍綠色或黑色，或是完全沒有黑色斑紋。牠們的體型可達9 至10 英吋（22.8 至25.4 公分），雄性一般比雌性略小。棲息地四趾陸龜的棲息地條件相當嚴苛，通常是乾燥的沙地，僅有少部分有低矮的草或灌木覆蓋。雖然四趾陸龜的出沒範圍從碎石坡、積水的低地到墾殖區都有，但牠們最偏好的似乎還是上述的乾燥沙地，並且鮮少在森林地區出現。除了在排水良好的地區自行挖巢穴外，四趾陸龜也會利用齧齒類的巢穴或石縫。在天氣嚴苛時（無論是炙熱或酷寒），四趾陸龜會埋入地底，或是鑽入洞穴深處，來逃避威脅生命的氣候條件。牠們在氣溫華氏68 度至90 度（攝氏20 至32.2 度）間活動力最強。在分布範圍北部海拔較高的山區，牠們的活躍期是晚春到早秋。期間，清晨的活力最強，其次則是傍晚。當氣溫超過適宜的範圍時，陸龜活動的時間在清晨時會更加提早，傍晚時則會延後。在分布範圍的南部，牠們活動的期間會延長，但在夏天最炎熱時必須找地方遮蔽。期間，牠們會夏眠（進入休眠以逃避高溫），直到平均氣溫下降至適宜的溫度。在寒冷的冬季月份，陸龜會冬眠度過惡劣的環境。研究顯示，在氣溫寒冷時，四趾陸龜傾向尋找氣溫在之間華氏43 至50 度（攝氏6.1至10 度）的區域。氣溫上升或下降至適合的範圍時，四趾陸龜就會結束休眠，但這其實風險甚高。假如在特定時期的氣溫回歸正常，使陸龜重新外出活動，就可能暴露在過高或過低的氣溫下，甚至危及生命。