作為西方思想史上不能繞過的哲學家，湯瑪斯•霍布斯以他的機械唯物主義、“自然狀態”和國家起源說著稱，1651年出版的《利維坦》一書，被譽為西方政治哲學奠基之作。
然而本書旨在揭示，霍布斯的思考並不止於政治哲學，要為其倫理-政治哲學的諸多論述找到一個更為終極的“道”，必須返歸霍布斯的形而上學，這一方向的研究，在整個霍布斯研究當中相當欠缺。
 
本書作者富有洞見地揭明，《利維坦》《論公民》《論人》等作品討論的倫理-政治問題，其實是以霍布斯獨特的分離的形而上學為基礎——分離的形而上學關涉人與世界關係的新定義，涵蓋從感覺理論到對語言推理的高層次論述的所有內容。
 
作者由此出發，重新將霍布斯的全部作品納入考量，發現霍布斯思想引發的對真理概念的重新思考，也就是對感知、言語與構成其自然哲學和政治哲學前景的世界之間的關係的重新思考，從而得出貫穿於霍布斯作品中的、主導倫理-政治問題之展開的思辨結構，將霍布斯重新寫入形而上學史中。這樣做的目的不是降低其作品在政治和歷史上的重要性，也不是降低其在英國內戰史上的地位，而是要揭示霍布斯原始理論基礎的內在結構。
 
《霍布斯的形而上學決斷》是法國當代著名哲學家紮卡的代表作，是西方霍布斯學界的典範性著作，首版於1987年，1999年再版；曾於1988年獲得法國國家科學研究院（CNRS）銅質獎章。

伊夫-夏爾·扎卡（Yves Charles Zarka），巴黎大學哲學榮休教授，當代法國著名政治哲學家，現代政治思想史領域傑出學者。法國學術季刊《城邦》、法文評注版《霍布斯全集》以及“政治的基礎”“哲學與社會”等叢書的主編。
 
曾在法國國家科學研究院（CNRS）創立湯瑪斯·霍布斯中心並擔任該中心及現代哲學史中心主任。其主要研究領域為現代政治哲學理論、霍布斯研究、當代歐洲問題等。著有《霍布斯的形而上學決斷》（1987）、《霍布斯與現代政治思想》（1995）、《古典時期的哲學與政治學》（1998）、《大地的不可佔有：一種哲學重建的原則》（2013）、《重建世界主義》（2014）等，與哈貝馬斯合著《重塑歐洲》（2012）。

第二版序言
前言
譯者說明
導論：形而上學與政治學

第一部分 表像與現象
第一章　感知理論的形而上學意涵
第二章　世界的毀滅
第三章　表像的顯現存在
第四章　倫理與政治的後果

第二部分 詞與物
第一章　理性與言語
第二章　詞與意指
第三章　命題與真
第四章　對存在論語言的批判
第五章　方法：自然科學與政治科學

第三部分 物質與人造物
第一章　鏡子的另一面
第二章　理性的原則
第三章　生理-心理學
第四章　從一個世界到另一個世界

第四部分 奠基與國家
第一章　奠基的問題
第二章　表像與情感：個體
第三章　語言存在者及他人：關係
第四章　語言存在者與對力量的欲望：衝突
第五章　語言存在者，權利和法律：單向性與相互性
第六章　語言存在者和原初奠基行為：國家

結論：思辨結構
參考文獻
人名索引