只是想去韓國自助旅行，
　　需要背完整本單字、看完整本文法書嗎？


　　只是想在韓國到處吃喝玩樂，
　　需要買到8,000句的旅遊會話書嗎？

　　想要和韓國人溝通
　　一定要按照「主詞 + 受詞 + 動詞」這樣的結構才能溝通嗎？

　　又不是要考韓文檢定，
　　只是為了能夠和韓國人溝通，
　　如果不會講整句，
　　那就講「關鍵單字」好了！

　　只要靈活運用「關鍵單字」，
　　韓國人自動會幫你拼湊成完整的一句話，
　　就算無法完整說出一句話，也能清楚表達、順暢溝通！

　　一個「關鍵字」＝溝通力60％
　　只說「辣炒年糕」這一個字，韓國人就知道你要點這道菜。

　　「關鍵字」＋「關鍵字」＝溝通力80％
　　「辣炒年糕」再加上數量「三份」，韓國人就知道你想要的餐點份量。

　　「關鍵字」＋「關鍵字」＋「關鍵字」＋……＝溝通力100％
　　「辣炒年糕」、「三份」加上「外帶」、「小辣」……等等，意思就能更完整表達。

　　常見生活情境，單字會話通通包
　　本書共分八章，涵蓋食、衣、住、行、育、樂、緊急狀況等主題，各種常見生活情境、關鍵單字、日常會話，一應俱全！

　　360度透視環境，全面掌握關鍵單字
　　從人、事、時、地、物…等角度切入，360度透視環境，全面掌握韓語關鍵單字。就算臨時查找也很方便。

　　全方位學習，一手掌握單字、句型、會話！
　　跳脫一般單字書的分類方式，以情境為主，不同的透視角度為輔，歸納出最關鍵的韓語單字，並補充句型與會話，在各種關鍵時刻，都能順暢溝通。

　　羅馬拼音搭配MP3，一次加強韓語聽說能力！
　　不用擔心四十音還沒背熟，羅馬拼音加上韓籍老師錄製的MP3，邊拚邊聽，同時加強韓語的聽力與口說力。

　　整個城市都是你的韓語學習教室！
　　方便攜帶的隨行本、隨處可見的生活情境、戴上耳機便可聽的MP3，整個城市都將是你的韓語教室。

　　就算說不出整句話，
　　只用關鍵單字，就能清楚表達、順暢溝通！

　　【使用說明】

　　［特色一］  360度透視環境，全面掌握關鍵單字
　　本書收錄生活常見情境，並從各種透視角度切入，整理出最常用的關鍵單字6000個，單字是句子的關鍵，只要說出重要的關鍵單字，就算無法完整說出一句話，也能夠和韓國人順暢溝通。

　　［特色二］  一看就會的句型，現學現賣的生活短語
　　韓語會話中，除了「關鍵字 + 關鍵字」的說話方式之外，基本的簡單句型是必備的，加上幾句常聽到的生活短語，把句型和短語像記單字一樣背起來，在韓語口說上更能無往不利。

　　［特色三］  韓國人天天在說的生活會話
　　本書針對幾個重要的生活情境，補充數組基本生活對話，方便讀者掌握對話脈絡，熟悉韓國人的對話方式。此外，更根據對話內容補充關鍵句型，舉一反三，學習更有成效。

　　［特色四］  貼心小設計，方便讀者學習
　　1 韓籍老師精心錄製MP3
　　本書特邀韓籍老師精心錄製MP3，收錄單字及例句，方便讀者對照學習，掌握韓國人說話的語調。

　　2 逐字標示羅馬拼音
　　看得懂韓文卻無法直覺念出發音？沒關係，本書所有單字及例句皆逐字標示羅馬拼音，就算對四十音還不夠熟悉，也能夠「拼」出一口好韓文。

　　3 常用頻率星號表示
　　金老師根據母語使用者的優勢，加上在台灣的多年教學經驗，為全書的單字及例句標示出常用的頻率星號，星號越多表示越常用，星號越少則表示較少使用。

　　4 可愛插畫方便記憶
　　人是圖像記憶式的動物，本書根據內容隨機配上可愛插圖，除了緩解讀者專心閱讀純文字的疲累感之外，更方便讀者看圖聯想記憶，學習成效倍增。

　　［特色五］  隨書附贈四十音表
　　學中文首先要先學注音符號，學英文也是先從發音開始，韓文亦是如此。本書附贈四十音表，讓讀者不僅能背誦四十音，更可以前後對照、反覆學習。

作者簡介

金淑敬

　　■1969年出生於韓國首爾。
　　■韓國總神神學大學教育心理學畢業。
　　■來台20多年，從事韓語教學工作，熟知台灣人在學習韓語上所碰到的障礙。
　　■十年以上的翻譯經驗，專精書籍翻譯、現場口譯。
　　■現任趨勢語言的韓文講師。
　　■這是金老師在台灣的第一本著作，希望能幫助學習者以最簡單的方式與韓國人溝通。

Chapter 1  自我表述
狀況 01 自我介紹
狀況 02 寒暄近況
狀況 03 祝賀
狀況 04 讚美
狀況 05 情緒
狀況 06 答應與拒絕邀請
狀況 07 同意與反對
狀況 08 尋求幫忙與許可
狀況 09 鼓勵與安慰
狀況 10 責備與抱怨

Chapter 2  食物
狀況 01 韓國料理店
狀況 02 地方美食
狀況 03 布帳馬車
狀況 04 百貨公司美食街
狀況 05 速食店
狀況 06 咖啡廳
狀況 07 西餐廳
狀況 08 壽司店
狀況 09 野餐

Chapter 3  娛樂
狀況 01 百貨公司
狀況 02 藥妝店
狀況 03 電器街
狀況 04 便利商店
狀況 05 超級市場
狀況 06 夜景
狀況 07 溫泉
狀況 08 冬季活動
狀況 09 賞櫻
狀況 10 賞楓
狀況 11 海灘
狀況 12 登山
狀況 13 運動
狀況 14 健身房
狀況 15 夜生活
狀況 16 節慶

Chapter 4  衣服
狀況 01 帽子
狀況 02 上衣
狀況 03 褲子、裙子
狀況 04 鞋子

Chapter 5  交通
狀況 01 開車
狀況 02 騎車
狀況 03 公車與計程車
狀況 04 飛機
狀況 05 火車
狀況 06 地鐵
狀況 07 高鐵
狀況 08 交通狀況

Chapter 6  住宿
狀況 01 飯店
狀況 02 租屋、買屋
狀況 03 宿舍

Chapter 7  教育
狀況 01 校園
狀況 02 圖書館
狀況 03 考試
狀況 04 社團活動

Chapter 8  緊急狀況
狀況 01 問路
狀況 02 生病
狀況 03 遺失物品
狀況 04 打電話
狀況 05 拍照

作者序

　　很多學生在剛開始接觸韓文的時候，會被韓文看似複雜的文字結構嚇到，但其實韓文是一種最科學的文字，只要瞭解它的結構，就能夠輕鬆的學習韓文，我希望能夠用最簡單的方式，讓學習者瞭解韓文文字結構的原理。

　　現在學習韓文的人愈來愈多，多半是因為受到韓劇的影響，對於自學者來說，這是一個不錯的起點，因為這會提供動力讓你持續地學習。試想，在下課或下班之後，身體是多麼的疲倦，跨出學習韓語的第一步憑著的是衝動，但想要持續地學習，就要為自己找到一個持續下去的動力。

　　而這樣的學習者，他們的學習目標不大會是要考到韓檢證書，多半會是「講幾句韓文」、「聽得懂韓文歌曲」、「就算沒有字幕，也能看懂韓劇或韓國綜藝節目」，其實，學習第二語言最終的目標就是能夠跟當地人溝通，不是嗎？而想要和韓國人溝通，其實也不需要很強的韓語程度，只要用最基本的單字或是句型，就可以清楚表達，只要敢開口說，用韓語溝通一點都不是問題。

　　句子，是由無數個單字組合而成的，在一個句子中，會有幾個重要關鍵單字。例如：「請給我一份泡菜鍋」這句話，裡面的關鍵字便會是「我」、「一份」、「泡菜鍋」，如果無法完整說出一句話，講出這幾個關鍵單字，也能夠讓對方理解，同樣地，只要你能從對話中抓到關鍵單字，也就能聽得懂對方想要說的話。

　　這本《臨時需要用到的一個字：韓語關鍵字6,000》便是由此概念出發：「關鍵字＋關鍵字＋關鍵字……延伸下去，便會拚出一個完整的句子」。並且以俯視的角度提供讀者豐富的單字，再加上補充的句型，希望能夠給予讀者豐富的學習內容，並達到最終目的：和韓國人溝通。


金淑敬